Selah Sue – Fyah Fyah перевод и текст
Текст:
Sometimes, it is not that easy
To understand, oh yeah I know
But I, I have those moments
When the darkness inside, takes over control
Перевод:
Иногда это не так просто
Чтобы понять, о да, я знаю
Но у меня есть такие моменты
Когда тьма внутри, берет на себя управление
And then I’m chained and locked inside my head
But it will never be the same again
After I’ll say fyah fyah
But I, I’ll just have to face it, this is who I am, and nothing more
So now stop whining Sally, and just get yourself together, and sing the f*cking song
I’ll just have to face the dark inside my head
’Cause there is nothing else to do, yeah
But it will never be the same again
After I’ll say fyah fyah
Fyah fyah what shall I do mighty dread
It’s the killer of my mental state, yeah
Be strong, no I will not go on, let it get me, no way man, I just can’t do that
’Cause I’m a fighter, I’m not a big cryah so big it up everyone trying to face their mess
Big it up everyone trying to face their mess
Fyah fyah what shall I do mighty dread
It’s the killer of my mental state, yeah
Be strong, no I will not go on, let it get me, no way man, I just can’t do that
’Cause I’m a fighter, I’m not a big cryah so big it up everyone trying to face their mess
Big it up everyone trying to face their mess
I let the fyah burnin’
I know it that one day…
А потом я закован и заперт в голове
Но это никогда не будет прежним
После того, как я скажу фях фях
Но я, я просто должен с этим смириться, это тот, кто я есть, и ничего более
Так что теперь перестань ныть Салли, просто соберись и спой чертову песню
Мне просто придется столкнуться с темнотой в моей голове
Потому что больше нечего делать, да
Но это никогда не будет прежним
После того, как я скажу фях фях
Fyah Fyah, что я буду делать могучий страх
Это убийца моего психического состояния, да
Будь сильным, нет, я не буду продолжать, пусть это поймает меня, ни за что, мужик, я просто не могу этого сделать
Потому что я боец, я не большая крия, настолько большая, что каждый пытается противостоять своему беспорядку
Большой, каждый пытается противостоять своему беспорядку
Fyah Fyah, что я буду делать могучий страх
Это убийца моего психического состояния, да
Будь сильным, нет, я не буду продолжать, пусть это поймает меня, ни за что, мужик, я просто не могу этого сделать
Потому что я боец, я не большая крия, настолько большая, что каждый пытается противостоять своему беспорядку
Большой, каждый пытается противостоять своему беспорядку
Я позволил фая сжечь
Я знаю, что однажды …
