Selah Sue – Won’t Go For More перевод и текст
Текст:
If I call for you
Will it feed the flame
When it already breaks us in two
Cause I want a glance
Перевод:
Если я позвоню тебе
Будет ли это питать пламя
Когда это уже разбивает нас на две части
Потому что я хочу взглянуть
But I already know the truth
What would I have to gain
If I had everything so few
But I’m relieved its yours
With my feelings on the line
I would do anything to fight
This raging force
So I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
Wouldn’t go for more
Till the haze drops
Found the light
And hold it close to you
But it’s already too late for that
I could sing the notes
Hopeless as they sound
Their encouragement in my head
Our lives down the drain
I would do anything for you
I can take the blame
My heart’s on the line
I can’t do anything but lose
This changing game
Но я уже знаю правду
Что бы я получил
Если бы у меня было все так мало
Но я рад, что это твое
С моими чувствами на линии
Я бы сделал все, чтобы бороться
Это бушующая сила
Так что я не буду больше
Я не пойду больше
Пока дождь не остановится
Не пошел бы больше
Не пошел бы больше
До тумана падает
Нашел свет
И держи это близко к тебе
Но для этого уже слишком поздно
Я мог петь ноты
Безнадежно, как они звучат
Их ободрение в моей голове
Наша жизнь на ветер
Я сделаю все для тебя
Я могу взять на себя вину
Мое сердце на линии
Я ничего не могу сделать, кроме как проиграть
Это меняющаяся игра
So I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
Wouldn’t go for more
Till the haze drops
I won’t go for more
I won’t go for more
Till the rain stops
Wouldn’t go for more
I won’t go for more
Till the haze drops
But I’ll sing for you
Yes I’ll sing for you
What is in my heart
Let it ring through you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
What is in my heart
Let it ring through you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you
I’ll sing for you…
Так что я не буду больше
Я не пойду больше
Пока дождь не остановится
Не пошел бы больше
Не пошел бы больше
До тумана падает
Я не пойду больше
Я не пойду больше
Пока дождь не остановится
Не пошел бы больше
Я не пойду больше
До тумана падает
Но я буду петь для тебя
Да я буду петь для тебя
Что у меня на сердце
Пусть это прозвучит через тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя
Что у меня на сердце
Пусть это прозвучит через тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя
Я буду петь для тебя …