Selena – Disco Medley (Pt I) I Will Survive/ Funky Town перевод и текст

How are you doing Houston, Texas?

At first I was afraid
I was petrified
Kept thinking how could I never live without you by my side

Как дела в Хьюстоне, штат Техас?

Сначала я боялся
Я был окаменел
Думал, как я никогда не смогу жить без тебя на моей стороне

And now your back from outer space
Just turn around
Cause your not welcome anymore
Weren’t you the one who tried to break me with good-byes?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh no now go
Walk out the door
Don’t turn around now
Cause your not welcome anymore
Weren’t you the one who tried to break me good-bye?
Did you think I’d crumble?
Did you think I’d lay down and die?

Oh, no, not I
I will survive
For as long as I know how to love
I know I’ll stay alive
I’ve got all my life to live
I’ve got all my love to give
I will survive
I will survive

Gotta make a move to town that’s right for me
Gotta keep me movin’

А теперь твоя спина из космоса
Просто повернись
Потому что вы больше не приветствуете
Разве ты не был тем, кто пытался сломать меня на прощание?
Ты думал, что я крошусь?
Ты думал, что я лягу и умру?

О нет, теперь иди
Выйди за дверь
Не оборачивайся сейчас
Потому что вы больше не приветствуете
Разве ты не тот, кто пытался сломать меня до свидания?
Ты думал, что я крошусь?
Ты думал, что я лягу и умру?

О нет, не я
Я выживу
До тех пор, пока я умею любить
Я знаю, я останусь в живых
У меня есть вся моя жизнь
У меня есть вся моя любовь, чтобы дать
Я выживу
Я выживу

Должен переехать в город, который подходит мне
Должен держать меня в движении

Talk about it, talk about it, talk about it, talk about it
Talk about it, talk about it, talk about moo-ving

Gotta move on, gotta move on, gotta move on

Won’t you take me to funkytown
Won’t you take me to funkytown

Let me hear you Houston, Texas, Mexico

Разговор об этом, разговор об этом, разговор об этом, разговор об этом
Поговорим об этом, поговорим об этом, поговорим о му-винге

Должен двигаться дальше, должен двигаться дальше, должен двигаться дальше

Ты не возьмешь меня в фанкитаун?
Ты не возьмешь меня в фанкитаун?

Дай мне услышать тебя Хьюстон, Техас, Мексика