GLyr

Selena Gomez – Disappear

Исполнители: Selena Gomez
обложка песни

Selena Gomez – Disappear перевод и текст

Текст:

Disappear
I remember the first time
But it wasn’t the last time
That you told me that

Перевод:

пропадать
Я помню первый раз
Но это был не последний раз
Что ты мне это сказал

You’d take me back
So I’m still wondering why
It was ever a question
I should have learned my lesson
I keep coming back
Like a heart attack
That’s always breaking
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone

You say you don’t need me
You say, «this time believe me»
I’m not gonna let you disappear {disappear}
I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear {disappear}

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Disappear

I don’t wanna be lonely
But you were always the only
One who cast a spell
And made it feel
Like all of this was real
Nothing but an illusion
But I’m not gonna lose ya

Ты бы забрал меня обратно
Так что мне все еще интересно, почему
Это когда-либо был вопрос
Я должен был выучить свой урок
Я продолжаю возвращаться
Как сердечный приступ
Это всегда ломается
Я не могу позволить тебе исчезнуть
Там нет магии, когда ты ушел

Вы говорите, что я вам не нужен
Вы говорите: «На этот раз поверь мне»
Я не позволю тебе исчезнуть
Я не хочу это слышать
Я не хочу в это верить
Я не позволю тебе исчезнуть

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
пропадать

Я не хочу быть одиноким
Но ты всегда был единственным
Тот, кто наложил заклинание
И заставил это чувствовать
Как будто все это было реально
Ничего, кроме иллюзии
Но я не потеряю тебя

So just do your trick
And make it quick
Cause I’m pretending
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone

You say you don’t need me
You say, «this time believe me»
I’m not gonna let you disappear {disappear}
I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear {disappear}

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Disappear

Don’t go
I can’t let you vanish
There’s no magic when you’re gone

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Disappear

You say you don’t need me
You say, «this time believe me»
I’m not gonna let you disappear {disappear}
I don’t wanna hear it
I don’t wanna believe it
I’m not gonna let you disappear {disappear}

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Disappear {disappear}

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Disappear {disappear}
Don’t go, disappear

Так что просто делай свое дело
И сделай это быстро
Потому что я притворяюсь
Я не могу позволить тебе исчезнуть
Там нет магии, когда ты ушел

Вы говорите, что я вам не нужен
Вы говорите: «На этот раз поверь мне»
Я не позволю тебе исчезнуть
Я не хочу это слышать
Я не хочу в это верить
Я не позволю тебе исчезнуть

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
пропадать

Не ходи
Я не могу позволить тебе исчезнуть
Там нет магии, когда ты ушел

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
пропадать

Вы говорите, что я вам не нужен
Вы говорите: «На этот раз поверь мне»
Я не позволю тебе исчезнуть
Я не хочу это слышать
Я не хочу в это верить
Я не позволю тебе исчезнуть

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Исчезни

О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
О, о, о, о, о
Исчезни
Не уходи, исчезни