Selena Gomez & The Scene – Crush перевод и текст
Текст:
I guess I should have known
It wasn’t gonna end okay
You’re such a troublemaker
But I like it just that way
Перевод:
Я думаю, я должен был знать
Это не закончится хорошо
Ты такой нарушитель спокойствия
Но мне нравится именно так
With neither one of us to blame
Just like a countdown ready to blow
I sat around a lot
And thought about the world without you
No matter what you think
Everything is not about you
You think I’m still hung up on you
Well baby it’s not true
Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn’t really in love
(I wasn’t really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
You throw away the things you need
There’s nothing left to lose
The things I never wanna be
I owe it all to you
You just can’t help yourself
It’s just what you do
Ни один из нас не виноват
Прямо как отсчет времени, готовый взорвать
Я много сидел
И думал о мире без тебя
Неважно, что вы думаете
Все не о тебе
Вы думаете, я все еще одержим вас
Ну, детка, это не правда
Теперь посмотри на меня
Воспоминания превращаются в пыль
Есть только одно объяснение
Я действительно не был влюблен
(Я не был действительно влюблен)
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Искры летят, когда мы прикасаемся
Этого никогда не было достаточно
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Вы выбрасываете то, что вам нужно
Там нечего терять
Вещи, которыми я никогда не хочу быть
Я должен вам все
Вы просто не можете помочь себе
Это только то, что ты делаешь
Not a show
Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn’t really in love
(I wasn’t really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
You’ll be fine
Just find another girl
To kick around
Won’t be long until
They all know
What I figured out
Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn’t really in love
(I wasn’t really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
Yeah
It was just a crush
It was just a crush
Yeah
Не шоу
Теперь посмотри на меня
Воспоминания превращаются в пыль
Есть только одно объяснение
Я действительно не был влюблен
(Я не был действительно влюблен)
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Искры летят, когда мы прикасаемся
Этого никогда не было достаточно
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Вам будет хорошо
Просто найди другую девушку
Обойти
Не будет долго, пока
Они все знают
Что я понял
Теперь посмотри на меня
Воспоминания превращаются в пыль
Есть только одно объяснение
Я действительно не был влюблен
(Я не был действительно влюблен)
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Искры летят, когда мы прикасаемся
Этого никогда не было достаточно
Это было просто влюблено
(Это было просто влюблено)
Да
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Да