Selena Gomez & The Scene – Off The Chain перевод и текст
Текст:
Twisted, you’ve shaken my existence
When I’m with you, baby, bliss is (I want you)
All I’ve come to know (come to me)
Running, I didn’t see it coming
Перевод:
Искривленный, ты потряс мое существование
Когда я с тобой, детка, блаженство (я хочу тебя)
Все, что я узнал (пришел ко мне)
Бег, я не ожидал
I don’t wanna let you go
A thousand church bells ringing
I can hear the angels singing
When you call my name
Your love is off the chain
Off the chain, chain, off the chain
The chemistry is crazy
And you make me feel amazing
And I can’t explain
Your love is off the chain
Off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love
Your love is off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love, off the chain
Your love, off the chain, chain, chain, off the chain
Coming, just keep the magic coming
You got me, baby, crushing
But it feels like so much more
Just when, when I least expect it
You make it feel so epic
Like nothing I’ve felt before
A thousand church bells ringing
I can hear the angels singing
When you call my name
Your love is off the chain
Я не хочу тебя отпускать
Тысяча церковных колоколов
Я могу слышать пение ангелов
Когда ты называешь мое имя
Твоя любовь не в цепи
С цепи, с цепи, с цепи
Химия сумасшедшая
И ты заставляешь меня чувствовать себя потрясающе
И я не могу объяснить
Твоя любовь не в цепи
С цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь
Твоя любовь сорвана с цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь, с цепи
Ваша любовь, с цепи, цепи, цепи, с цепи
Приходите, просто продолжайте магию
Ты получил меня, детка, сокрушительный
Но кажется, что гораздо больше
Просто когда, когда я меньше всего этого ожидаю
Вы делаете это так эпично
Как ничего, что я чувствовал раньше
Тысяча церковных колоколов
Я могу слышать пение ангелов
Когда ты называешь мое имя
Твоя любовь не в цепи
The chemistry is crazy
And you make me feel amazing
And I can’t explain
Your love is off the chain
Off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love
Your love is off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love, off the chain
Your love, off the chain, chain, chain, off the chain
I’m not the type who gets crazy for someone
Odds of me, tripping are like next to nothing
Guarded my heart like a diamond ring
But love, your love changes everything
Everything is changed,
Everything is changed
Everything is changed,
Your love is off the chain
Oh, everything is changed,
Everything is changed
Now everything has changed,
Your love…
A thousand church bells ringing
I can hear the angels singing
When you call my name
Your love is off the chain
Off the chain, chain, off the chain
The chemistry is crazy
And you make me feel amazing
And I can’t explain
Your love is off the chain
Off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love
Your love is off the chain, chain, off the chain
Your love, off the chain, your love, off the chain
Your love, off the chain, chain, chain, off the chain
Your love, your love, your love, love’s off the chain
Your love, your love, your love, love’s off the chain
Your love, your love, your love, love’s off the chain
Off the chain, off the chain
Химия сумасшедшая
И ты заставляешь меня чувствовать себя потрясающе
И я не могу объяснить
Твоя любовь не в цепи
С цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь
Твоя любовь сорвана с цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь, с цепи
Ваша любовь, с цепи, цепи, цепи, с цепи
Я не из тех, кто сходит с ума по кому-то
Скорее всего, спотыкаться почти ничего
Охранял мое сердце как бриллиантовое кольцо
Но любовь, твоя любовь меняет все
Все изменилось,
Все изменилось
Все изменилось,
Твоя любовь не в цепи
О, все изменилось,
Все изменилось
Теперь все изменилось,
Твоя любовь…
Тысяча церковных колоколов
Я могу слышать пение ангелов
Когда ты называешь мое имя
Твоя любовь не в цепи
С цепи, с цепи, с цепи
Химия сумасшедшая
И ты заставляешь меня чувствовать себя потрясающе
И я не могу объяснить
Твоя любовь не в цепи
С цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь
Твоя любовь сорвана с цепи, с цепи, с цепи
Твоя любовь, с цепи, твоя любовь, с цепи
Ваша любовь, с цепи, цепи, цепи, с цепи
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, любовь сорвана
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, любовь сорвана
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь, любовь сорвана
С цепи, с цепи