Semisonic – Falling перевод и текст
Текст:
High above the mid-way lights
High above the rides, you, me and the sky
The whole world looks small tonight
And you said that we could never really fly
Перевод:
Высоко над средним светом
Высоко над аттракционами, ты, я и небо
Весь мир сегодня выглядит маленьким
И ты сказал, что мы никогда не сможем летать
Well if you’re right and we’re nothing at all
Tell me why did I keep thinking ’bout you calling
If you’re right and we’re nothing at all
Tell me why do you keep thinking that you’re falling
Swaying, singing at the skywheel top
Then you say that I can never make you mine
Well lights, rings, constellations turn and stop
Kiss me once again and change your mind
If you’re right and we’re nothing at all
Tell me why did I keep thinking ’bout you calling
If you’re right and we’re nothing at all
Tell me why do you keep thinking that you’re falling.
Ну, если вы правы, а мы вообще ничего
Скажи мне, почему я продолжаю думать о том, как ты звонишь?
Если ты прав и мы вообще ничто
Скажи мне, почему ты продолжаешь думать, что падаешь
Покачиваясь, петь на вершине небесного колеса
Тогда вы говорите, что я никогда не смогу сделать тебя своим
Хорошо огни, кольца, созвездия поворота и остановки
Поцелуй меня еще раз и передумай
Если ты прав и мы вообще ничто
Скажи мне, почему я продолжаю думать о том, как ты звонишь?
Если ты прав и мы вообще ничто
Скажи мне, почему ты продолжаешь думать, что падаешь.