Senses Fail – Bloody Romance перевод и текст
Текст:
Life is floating fast away
And I look your head is turned away
From the moment you left I knew that something wasn’t right
But the feeling inside has kept me up all night
Перевод:
Жизнь плывет быстро
И я смотрю твоя голова отвернулась
С того момента, как ты ушел, я знал, что что-то не так
Но чувство внутри держало меня всю ночь
You and me
Like one heart beat
You and me
Like one heart beat
So slice open my veins
And let the romance bleed away
From the moment you left I knew that something wasn’t right
But the feeling inside has kept me up all night
You and me
Like one heart beat
You and me
Like one heart beat
Back into what I thought I knew
These words inside me tell me what to do
My heart held in the palm of your hand
(Forget my name) Now I know the way to go
This place inside my demented mind
(Forget my name) You saw me bleeding on the bathroom floor
(Forget my name) This time in silence, this time I win
(Forget my name) This time in silence, this time I win
(Forget my name) This time in silence, this time I win
(Forget my name) You’ll never see my face again
Forget my name
Forget my name
Forget my name
Forget my name
Ты и я
Как одно сердцебиение
Ты и я
Как одно сердцебиение
Так что нарезать мои вены
И пусть роман истекает
С того момента, как ты ушел, я знал, что что-то не так
Но чувство внутри держало меня всю ночь
Ты и я
Как одно сердцебиение
Ты и я
Как одно сердцебиение
Вернуться в то, что я думал, что знал
Эти слова внутри меня говорят мне, что делать
Мое сердце держится в твоей ладони
(Забудь мое имя) Теперь я знаю путь
Это место в моем безумном уме
(Забудь мое имя) Ты видел, как я истекаю кровью на полу в ванной
(Забудь мое имя) На этот раз в тишине, на этот раз я выиграю
(Забудь мое имя) На этот раз в тишине, на этот раз я выиграю
(Забудь мое имя) На этот раз в тишине, на этот раз я выиграю
(Забудь мое имя) Ты никогда больше не увидишь мое лицо
Забудь мое имя
Забудь мое имя
Забудь мое имя
Забудь мое имя
