GLyr

Senses Fail – Dreaming A Reality

Исполнители: Senses Fail
Альбомы: Senses Fail – From The Depths Of Dreams
обложка песни

Senses Fail – Dreaming A Reality перевод и текст

Текст:

Is this what it’s like
A dream lacking serenity
A wordless conversation
A «you and I» without a me

Перевод:

Это то, на что это похоже?
Мечта без спокойствия
Бессловесный разговор
А “ты и я” без меня

I’ll try and I won’t get far
I’ll die and I won’t get far
I’ll try and know that everything

So I guess this is where I lie (Where I lie)
Where the days are endless
And the nights, they just don’t belong
So I guess this is where I lie (Where I lie)
Where the days are endless
And the nights, they just don’t belong

Dreaming a reality
Where truth and fiction don’t seem to exist
Confusion is home here, belief in you
Is what you insist, is what you insist

I’ll try and I won’t get far
I’ll die and I won’t get far
I’ll try and know that everything’s ok

So I guess this is where I lie (Where I lie)
Where the days are endless
And the nights, they just don’t belong
So I guess this is where I lie (Where I lie)
Where the days are endless
And the nights, they just don’t belong

Nights, they don’t belong
The nights, they don’t belong
And the nights, they just don’t belong
Nights, they don’t belong

Я постараюсь, и я не уйду далеко
Я умру и не уйду далеко
Я постараюсь знать, что все

Так что я думаю, это то, где я лежу (Где я лежу)
Где дни бесконечны
И ночи, они просто не принадлежат
Так что я думаю, это то, где я лежу (Где я лежу)
Где дни бесконечны
И ночи, они просто не принадлежат

Мечтать реальность
Где правда и выдумка не существуют
Здесь путаница, вера в тебя
Это то, что вы настаиваете, это то, что вы настаиваете

Я постараюсь, и я не уйду далеко
Я умру и не уйду далеко
Я постараюсь знать, что все в порядке

Так что я думаю, это то, где я лежу (Где я лежу)
Где дни бесконечны
И ночи, они просто не принадлежат
Так что я думаю, это то, где я лежу (Где я лежу)
Где дни бесконечны
И ночи, они просто не принадлежат

Ночи, они не принадлежат
Ночи, они не принадлежат
И ночи, они просто не принадлежат
Ночи, они не принадлежат

And the nights, they don’t belong
And the nights, they just don’t belong
Nights, they just don’t belong (Oh they don’t belong)
And the nights, they just don’t belong (Oh they don’t belong)
And the nights, they just don’t belong

Nights, they don’t belong (I’ll never be ok)
The nights, they don’t belong
And these nights, they just don’t belong (As long as I’m dreaming a reality)
Nights, they don’t belong (I’ll never be ok)
And the nights, they don’t belong
And these nights, they just don’t belong (As long as I’m dreaming a reality, reality)

И ночи, они не принадлежат
И ночи, они просто не принадлежат
Ночи, они просто не принадлежат (О, они не принадлежат)
И ночи, они просто не принадлежат (О, они не принадлежат)
И ночи, они просто не принадлежат

Ночи, они не принадлежат (я никогда не буду в порядке)
Ночи, они не принадлежат
И эти ночи, они просто не принадлежат (Пока я мечтаю о реальности)
Ночи, они не принадлежат (я никогда не буду в порядке)
И ночи, они не принадлежат
И эти ночи, они просто не принадлежат (Пока я мечтаю о реальности, о реальности)

Альбом

Senses Fail – From The Depths Of Dreams