Senses Fail – The Martyr перевод и текст
Текст:
When I look back
I miss the hope I used to have
The sense of passion and the meaning
Cause I’m not the same
Перевод:
Когда я оглядываюсь назад
Я скучаю по надежде, которую я имел раньше
Чувство страсти и смысл
Потому что я не то же самое
Of a martyr with a broken heart.
Pre-Chorus:
Leaving me to be nothing
So bury me
I used to feel something inside of me
I used to feel something inside
Chorus:
Now every time I pick myself up
I just fall down faster
So what’s the use of trying
To be something I’m not
I’ve still got hope that I can
Fix this all with one disaster
I’ll die alone
Ashamed without a note
So look at me
What exactly do you see
A man who isn’t what he once was
I hate myself but I’m to blame
I fell in love with the state of shame
Pre-Chorus
Chorus
I’ll die alone
Ashamed without a note
I’ll die alone. Oh, x2
Мученика с разбитым сердцем.
Предварительный припев: span>
Оставляя меня быть ничем
Так похорони меня
Я чувствовал что-то внутри меня
Я чувствовал что-то внутри
Припев: span>
Теперь каждый раз, когда я встаю
Я просто падаю быстрее
Так какая польза от попыток
Быть чем-то, кем я не являюсь
У меня все еще есть надежда, что я могу
Исправить это все с одной катастрофой
Я умру один
Стыдно без записки
Так посмотри на меня
Что именно вы видите
Человек, который не тот, кем он когда-то был
Я ненавижу себя, но я виноват
Я влюбился в состояние стыда
Предварительный припев span>
Chorus span>
Я умру один
Стыдно без записки
Я умру один. О, x2 span>
I hang all my lies, on hooks with my art
To show myself, a cowards heart
Cause all I want, is to forgive myself
To burst inside, and bloom alive
The truth in me, is so blurry
The lines have been my guide
But I have drown all…….
I bare with me, uncertainty
My insecurities, redefine who….
I hang all my lies
On hooks with my art
To show myself x2
Chorus
Я вешаю всю свою ложь на крючки с моим искусством
Чтобы показать себя, трусы сердце
Потому что все, что я хочу, это простить себя
Ворваться внутрь и зацвести живьем
Правда во мне такая размытая
Линии были моим гидом
Но я утопил все …….
Я голый со мной, неопределенность
Моя неуверенность, переопределите, кто ….
Я вешаю всю свою ложь
На крючках с моим искусством
Чтобы показать себя x2 span>
Chorus span>