GLyr

Serena Ryder – Hurts

Исполнители: Serena Ryder
Альбомы: M Huncho – Utopia
обложка песни

Serena Ryder – Hurts перевод и текст

Текст:

I’m in the dark, I cross my heart
I put my hand into the flame
I am a fool for needing you
There is no love without this pain

Перевод:

Я в темноте, я скрещиваю свое сердце
Я положил руку в огонь
Я дурак, что нуждаюсь в тебе
Без этой боли нет любви

You’re like a thief, my enemy
How could you be my everything?
Caught in a trap, I’ve met my match
No longer you, no longer me

I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts
I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

It’s true, we could
Be doomed for good
But I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

We couldn’t wait, I seal my fate
And throw my arm into the sea
Never enough, we took too much
And felt the rush of destiny

I feel the way we’ll never say
It’s like a game we’ll never win
I wanna play, I wanna stay
Forever yours until the end

I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts
I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

It’s true, we could
Be doomed for good

Ты как вор, мой враг
Как ты мог быть моим всем?
Оказавшись в ловушке, я встретил свой матч
Больше не ты, не я

Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно
Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Это правда, мы могли бы
Быть обреченным навсегда
Но я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Мы не могли ждать, я опечатываю свою судьбу
И брось мою руку в море
Никогда недостаточно, мы взяли слишком много
И почувствовал прилив судьбы

Я чувствую, как мы никогда не скажем
Это как игра, которую мы никогда не выиграем
Я хочу играть, я хочу остаться
Всегда до конца

Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно
Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Это правда, мы могли бы
Быть обреченным навсегда

But I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

Let the waves roll upon me
Let the waves roll
Let the waves roll upon me
Let the waves roll

Let the waves roll upon me
Let the waves roll
Let the waves roll upon me
Let the waves roll

I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts
I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

It’s true, we could
Be doomed for good
But I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts
I’m gonna love you
Till it hurts, till it hurts

Но я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Пусть волны накатят на меня
Пусть волны катятся
Пусть волны накатят на меня
Пусть волны катятся

Пусть волны накатят на меня
Пусть волны катятся
Пусть волны накатят на меня
Пусть волны катятся

Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно
Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Это правда, мы могли бы
Быть обреченным навсегда
Но я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно
Я буду любить тебя
Пока это не больно, пока это не больно

Альбом

M Huncho – Utopia