Serena Ryder – Me And You перевод и текст

Laying down the concrete, heavy metal love
Got a fault line shaking up my hands up above
Got a blue jeans baby with a blue kind of soul
And he treats me really nice and I’m polished like a jewel

Укладывать бетон, тяжелый металл любовь
Получил линию разлома, пожимая мои руки вверх
Получил малышку с синими джинсами с голубым видом души
И он очень хорошо ко мне относится, а я полируюсь как драгоценный камень.

Never thought that love could be like that
I never thought a love could have my back
I never knew my heart was built to last
To last, to last, to last

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

Gotta pack my bag when it all falls apart
Gotta run with my baby
To the woods in the dark
And he’s got enough fire in his eyes to keep me warm
Through the long dark nights in the stone cold storm

Never thought that love could be like that
I never thought a love could have my back
I never knew my heart was built to last
To last, to last, to last

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

There’s nothing left to prove

Никогда не думал, что любовь может быть такой
Я никогда не думал, что любовь может иметь мою спину
Я никогда не знал, что мое сердце было построено, чтобы длиться долго
Чтобы длиться, чтобы длиться, чтобы длиться

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о

Должен упаковать мою сумку, когда все развалится
Должен бежать с моим ребенком
К лесу в темноте
И в его глазах достаточно огня, чтобы согреть меня
Сквозь долгие темные ночи в каменном холодном шторме

Никогда не думал, что любовь может быть такой
Я никогда не думал, что любовь может иметь мою спину
Я никогда не знал, что мое сердце было построено, чтобы длиться долго
Чтобы длиться, чтобы длиться, чтобы длиться

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о

Там ничего не осталось доказать

There’s nothing left to prove
Baby, it’s me and you
I’ve been high, I’ve been low
Baby you are my home

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

And it feels like, ooh
It’s real like, ooh
It’s you and I, ooh
Me and you, ooh ooh

Там ничего не осталось доказать
Детка, это я и ты
Я был высоким, я был низким
Детка, ты мой дом

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о

И кажется, ооо
Это реально, ооо
Это ты и я, ооо
Я и ты, о-о-о