Serenity – To Stone She Turned перевод и текст
Текст:
There comes the princess on a ride
Her haughtiness, so cold and bright
A pleading voice calls from the side
To giant’s daughter, no delight
Перевод:
Приезжает принцесса
Ее надменность, такая холодная и яркая
Просительный голос звонит со стороны
Дочери великана, нет удовольствия
Her time will come
Her final doomsday
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked days
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
A marble palace all in white
Dominates the mountainside
These riches fill her with delight
Deep in her soul eternal night
Her time will come
Her final doomsday
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked days
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
Filth on white marble tiles caused a rage
That was leading just straight to her end
(Leading just straight to her end)
Her little son strolled the woods, so it reads
To clean him with bread was the last of her deeds
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked days
Her cold heart, so hate-scarred
Ее время придет
Ее последний конец света
В ее глазах тень
Знак ее злых дней
Ее холодное сердце, такое ненавистное шрамы
Пусть проклятие исполнит плоть, кровь и кости
Превратится в камень
Мраморный дворец все в белом
Доминирует на склоне горы
Эти богатства наполняют ее восторгом
Глубоко в ее душе вечная ночь
Ее время придет
Ее последний конец света
В ее глазах тень
Знак ее злых дней
Ее холодное сердце, такое ненавистное шрамы
Пусть проклятие исполнит плоть, кровь и кости
Превратится в камень
Грязь на белой мраморной плитке вызвала ярость
Это привело прямо к ее концу
(Ведущий прямо к ее концу)
Ее маленький сын прогуливался по лесу, поэтому там написано
Очистить его хлебом было последним ее делом
В ее глазах тень
Знак ее злых дней
Ее холодное сердце, такое ненавистное шрамы
Will turn to stone
There’s a shadow in her eyes
A token of her wicked days
Her cold heart, so hate-scarred
May the curse fulfill so flesh and blood and bone
Will turn to stone
(Her time has been fading, her final doomsday’s waiting)
(Her cold heart so hate-scarred)
(And her world falling down apart…)
Превратится в камень
В ее глазах тень
Знак ее злых дней
Ее холодное сердце, такое ненавистное шрамы
Пусть проклятие исполнит плоть, кровь и кости
Превратится в камень
(Ее время угасает, ее последний судный день ждет)
(Ее холодное сердце так шрамы от ненависти)
(И ее мир рушится …)
