Sergio Mendes – Balafon перевод и текст
Текст:
Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga
Tenga patenga patenga
Перевод:
Тенга Патенга Патенга
Патенга Патенга
Патенга Патенга Патенга
Тенга Патенга Патенга
Patenga patenga patenga
Let me please introduce you
To a sound that will move you
They call it balafon
No one’s sure where it comes from
Some old african kingdom
Somewhere like Cameroon
Here we call it marimba
Music made with your fingers
Rhythm becomes a song
Feels so good when they play it
Soon you’ll learn how to say it
You’ll call it balafon
Marim-baje, ire-shire
Balafonja, orin-axe
Marim-baje, ire-shire
Balafonja, orin-axe
Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Chama-se balafon
Nhen-nhen patapa nha-nha
Nhen-nhen patapa nha-nha
Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga
Патенга Патенга Патенга
Позвольте, пожалуйста, представить вас
На звук, который вас подвигнет
Они называют это балафоном
Никто не уверен, откуда это
Некоторое старое африканское королевство
Где-то как Камерун
Здесь мы называем это маримба
Музыка, созданная пальцами
Ритм становится песней
Так хорошо, когда они играют
Скоро ты научишься это говорить
Вы назовете это балафоном
Марим-бадже, Ирландия
Балафоня, орин-топор
Марим-бадже, Ирландия
Балафоня, орин-топор
Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Чама-се балафон
Нхен-нхен патапа нха-нха
Нхен-нхен патапа нха-нха
Тенга Патенга Патенга
Патенга Патенга
Патенга Патенга Патенга
Tenga patenga patenga
Patenga patenga
Patenga patenga patenga
Let me please introduce you
To a sound that will move you
They call it balafon
No one’s sure where it comes from
Some old african kingdom
Somewhere like Cameroon
Here we call it marimba
Music made with your fingers
Rhythm becomes a song
Feels so good when they play it
Soon you’ll learn how to say it
You’ll call it balafon
Marim-baje, ire-shire
Balafonja, orin-axe
Marim-baje, ire-shire
Balafonja, orin-axe
Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Chama-se balafon
Nhen-nhen patapa nha-nha
Nhen-nhen patapa nha-nha
Eu quero e muqueca
Com pimenta
Eu quero e muqueca
Com vatapa
Eu quero e muqueca
Com pimenta
Eu quero e muqueca!
Тенга Патенга Патенга
Патенга Патенга
Патенга Патенга Патенга
Позвольте, пожалуйста, представить вас
На звук, который вас подвигнет
Они называют это балафоном
Никто не уверен, откуда это
Некоторое старое африканское королевство
Где-то как Камерун
Здесь мы называем это маримба
Музыка, созданная пальцами
Ритм становится песней
Так хорошо, когда они играют
Скоро ты научишься это говорить
Вы назовете это балафоном
Марим-бадже, Ирландия
Балафоня, орин-топор
Марим-бадже, Ирландия
Балафоня, орин-топор
Isso que toca bem, bem
Isso que toca bem, bem
Чама-се балафон
Нхен-нхен патапа нха-нха
Нхен-нхен патапа нха-нха
Eu Quero E Muqueca
Com pimenta
Eu Quero E Muqueca
Com vatapa
Eu Quero E Muqueca
Com pimenta
Eu quero e muqueca!
