Serial Joe – Absense Of Mind перевод и текст
Текст:
If I let you in, can I make you see
The fear of giving up a little piece of me
There’s nowhere to hide
Once you’ve come inside
Перевод:
Если я позволю тебе, я могу заставить тебя увидеть
Боязнь отказаться от маленького кусочка меня
Там некуда спрятаться
Как только вы вошли внутрь
Mind’s nowhere to play
Take it all away
Brainwashed of yesterday’s dreams
Nothing is ever quite as it seems
Pieces that used to fit so well
Have broken edges , it’s hard to tell
Unexplained absence of mind
Sterile emotion of another kind
Thoughts all filtered out
What’s it all about
Penetration of my mind
No safe place to find
Take it all away
Brainwashed of yesterday’s dreams
Nothing, ever quite as it seems
Pieces that used to fit so well
Have broken edges, it’s hard to tell
Take it all away,
Bring love to me now
Well I need to feel again
But I’m blinded now
Feel not even plain
Уму негде играть
Убери все это
Промытые мозги вчерашних снов
Ничто не бывает так, как кажется
Кусочки, которые раньше подходили так хорошо
Сломаны края, трудно сказать
Необъяснимое отсутствие ума
Стерильные эмоции другого рода
Мысли все отфильтрованы
О чем это все
Проникновение моего разума
Нет безопасного места для поиска
Убери все это
Промытые мозги вчерашних снов
Ничего, совсем так, как кажется
Кусочки, которые раньше подходили так хорошо
Сломаны края, трудно сказать
Убери все это,
Принеси мне любовь сейчас
Ну мне нужно снова почувствовать
Но я сейчас ослеп
Не чувствую даже равнины
