GLyr

Serial Joe – Face Down

Исполнители: Serial Joe
Альбомы: Serial Joe – Face Down
обложка песни

Serial Joe – Face Down перевод и текст

Текст:

Lost in amidst this false reality.
Don’t feel a thing anymore.
On your knees and begging
Face down on the floor.

Перевод:

Затерянный среди этой ложной реальности.
Больше ничего не чувствую.
На коленях и попрошайничеством
Лицом вниз на полу.

CHORUS:

You try to fade into the background
but you’re always seen.
Face down, hit the ground
you know you can’t stay here anymore.

Crooked, tangled
A heap of nothingness
Lying there in shambles
A burning ball of stress.

CHORUS:

You try to fade into the background
afraid of the hunter.
Face down, hit the ground
you know you can’t stay here anymore.
Silence comes, like darkness to the night.
Alone and peaceful
There’s no one to hurt you where you are now
Safe from evil.
See the pain dwelling in your eyes,
Won’t be long now

CHORUS:

You try to fade into the background,
Afraid of the hunter.
Face down, hit the ground
One last breath

CHORUS:

Вы пытаетесь отойти на задний план
но ты всегда видел
Лицом вниз, удариться о землю
ты знаешь, что больше не можешь здесь оставаться.

Кривой, запутанный
Куча небытия
Лежа там в руинах
Горящий шар стресса.

CHORUS:

Вы пытаетесь отойти на задний план
боюсь охотника.
Лицом вниз, удариться о землю
ты знаешь, что больше не можешь здесь оставаться.
Наступает тишина, как тьма к ночи.
Один и мирный
Там нет никого, чтобы причинить тебе боль там, где ты сейчас
Защищать от зла.
Видите боль, живущую в ваших глазах,
Не будет долго

CHORUS:

Вы пытаетесь отойти на задний план,
Боюсь охотника.
Лицом вниз, удариться о землю
Один последний вздох

Альбом

Serial Joe – Face Down