Serj Tankian – Gratefully Disappeared перевод и текст
Текст:
Have you disappeared
With all of life shining upon you?
Into the brightness of today
You encircle me room to room
Перевод:
Вы исчезли
Вся жизнь сияет на вас?
В яркость сегодняшнего дня
Вы окружаете меня от комнаты к комнате
My heart is intrepidation
For a have a bit of fear
Though I am filled with love for your presence
You tease me like a virgin maiden
Galloping around
Showing me your autonomous capabilities
I love you
For you are my teacher
You have taught me much
In the small presence of a millisecond
Much more than a world of physical knowledge
More than a world of physical knowledge
I had the opportunity to lightly caress you
And for that I am a billion times grateful
For that, for that, for that
I am a billion times grateful…
Мое сердце – бесстрашие
Для немного страха
Хотя я полон любви к твоему присутствию
Вы дразните меня как девственница
Скакал вокруг
Показывая мне свои автономные возможности
Я люблю тебя
Ибо ты мой учитель
Ты многому меня научил
При небольшом присутствии миллисекунды
Гораздо больше, чем мир физических знаний
Больше, чем мир физических знаний
У меня была возможность слегка ласкать тебя
И за это я в миллиард раз благодарен
Для этого, для этого, для этого
Я в миллиард раз благодарен …