Set Your Goals – Cure For Apathy перевод и текст
Текст:
I had been asleep since 1983
Trying to escape the monsters in my head.
Now as I lay in my bed awake,
I wonder where I’d be without them.
Перевод:
Я спал с 1983 года
Пытаюсь убежать от монстров в моей голове.
Теперь, когда я лежал в своей постели без сна,
Интересно, где бы я был без них?
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
I can’t stop myself from thinking and it keeps me up at night.
Second guessing choices got me where I am today.
But this is the bed I’ve made, I’ve gone after it for so long.
So this is where my head shall lay, I can’t turn away.
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
They’re watching you, you know they’re counting down.
Every step is sinking through the ground.
Don’t they know I’m never going back.
To a world I never fit into anyway?
There will be wisdom here in time.
And all the stars will be aligned.
Ebb and flow the changing tide.
Under the stars we see tonight.
Здесь будет мудрость во времени.
И все звезды будут выровнены.
Отлив и поток меняющийся поток.
Под звездами мы видим сегодня вечером.
Я не могу удержаться от мыслей, и это не дает мне спать по ночам.
Второй выбор угадал меня, где я сегодня.
Но это кровать, которую я застелил, я так долго за ней следил.
Так вот, где моя голова должна лежать, я не могу отвернуться.
Здесь будет мудрость во времени.
И все звезды будут выровнены.
Отлив и поток меняющийся поток.
Под звездами мы видим сегодня вечером.
Они следят за тобой, ты же знаешь, что они ведут обратный отсчет.
Каждый шаг тонет сквозь землю.
Разве они не знают, что я никогда не вернусь.
В мир, в который я никогда не вписываюсь?
Здесь будет мудрость во времени.
И все звезды будут выровнены.
Отлив и поток меняющийся поток.
Под звездами мы видим сегодня вечером.
Альбом
Set Your Goals – Burning At Both Ends
