GLyr

Set Your Goals – Unconditional

Исполнители: Set Your Goals
Альбомы: Set Your Goals – Burning At Both Ends
обложка песни

Set Your Goals – Unconditional перевод и текст

Текст:

Somebody show me the way to take the phone call that I got today.
I feel sick, I can’t believe my ears.
This can’t be possible, will somebody disconfirm my fears?

This can’t be true. Silence has ruined me with these secrets,

Перевод:

Кто-нибудь покажет мне способ позвонить мне сегодня.
Мне плохо, я не могу поверить своим ушам.
Это не может быть возможно, кто-то не подтвердит мои страхи?

Это не может быть правдой. Молчание погубило меня этими секретами,

so hard to keep, so forget about them forgetting.

Not gonna be a second chance.
I’ll never push you away but I still don’t know how to make this okay.

I’ll never push you away, blood is thicker than shame.
I see you fall down.
I’ll never push you away because you’re my family,
it’s unconditional.

I’ll never push you away but this is killing me.
It’s a bitter pill to take.
Where do we go from here,
and will we ever be normal again?
Degraded with this sin you’ve kept within,
it’s like a stain that you will wear inside,
that you can never wash away.
This silence is ruining our lives.
Your secrets I can’t keep inside.
You’re suffocating all the good we see in you.
This is so hard to swallow, it’s a bitter pill to take.
You are ruining what feels smaller than the rest
of your troubles (so) let’s move on,
it’s been unspoken for so long.

так трудно сохранить, так что забудь о них, забыв.

Не будет второго шанса.
Я никогда не оттолкну тебя, но я все еще не знаю, как сделать это хорошо.

Я никогда тебя не оттолкну, кровь гуще стыда.
Я вижу, ты падаешь.
Я никогда не оттолкну тебя, потому что ты моя семья,
это безоговорочно.

Я никогда не оттолкну тебя, но это убивает меня.
Это горькая пилюля.
Куда мы отправимся отсюда,
и мы когда-нибудь снова будем нормальными?
Унизился этим грехом, который ты скрыл,
это как пятно, которое вы будете носить внутри,
что ты никогда не сможешь смыть.
Это молчание разрушает нашу жизнь.
Твои секреты я не могу хранить внутри.
Ты задыхаешься от всего хорошего, что мы видим в тебе.
Это так трудно проглотить, это горькая пилюля.
Вы разрушаете то, что чувствует себя меньше, чем остальные
из ваших неприятностей (так) давайте двигаться дальше,
это не было сказано так долго.

Альбом

Set Your Goals – Burning At Both Ends