Seungri – Outro (In My World) перевод и текст

Romanized:

In My World boiji anhneun gose
Geugoseseo salgoitji
In My World eonjena hwanhan misoro nalbomyeo

Romanized:

В Моем Мире Boiji Anhneun Gose
Geugoseseo salgoitji
В Моем Мире eonjena hwanhan misoro nalbomyeo

So Let’s Fly Just You And I
Don’t Cry No Other Cry
Nan ireoke hangsang nigyeoteseo noraebureullae
Neon geureoke jigeumcheoreomman nal barabwajullae

Nanuneul gamneun geunaredo
Dasi taeeonandaedo neowa
In My World neoreul gamssaaneunchae

Korean:

In My World 보이지 않는 곳에
그곳에서 살고있지
In My World 언제나 환한 미소로 날보며
웃어주던 사람들과

So Let’s Fly Just You And I
Don’t Cry No Other Cry
난 이렇게 항상 니곁에서 노래부를래
넌 그렇게 지금처럼만 날 바라봐줄래

나눈을 감는 그날에도
다시 태어난대도 너와
In My World 너를 감싸안은채

English translation:

In my world
In a place not visible
Needing air to live

In my world
Always with a bright smile

Так что давайте летать только ты и я
Не плачь, не плачь
Nan ireoke hangsang nigyeoteseo noraebureullae
Неон geureoke jigeumcheoreomman nal barabwajullae

Nanuneul Gamneun Geunaredo
Даси таеонандаэдо неова
В Моем Мире neoreul gamssaaneunchae

Корейский:

В моем мире 보이지 않는 곳에
그곳 에서 살고 있지
В моем мире 언제나 환한 미소 로 날 보며
웃어 주던 사람들 과

Так что давайте летать только ты и я
Не плачь, не плачь
난 이렇게 항상 니 곁에서 노래 부를 래
넌 그렇게 지금 처럼 만 날 바라 봐 줄래

나눈 을 감는 그날 에도
다시 태어난 대도 너와
В моем мире 너를 감싸 안은채

Английский перевод:

В моем Мире
В невидимом месте
Нужен воздух, чтобы жить

В моем Мире
Всегда с яркой улыбкой

So let’s fly
Just you and I
Don’t cry
No I don’t cry
I’m always by your side, singing you a song
Would you look at me now, standing here

Turning a blind eye to the day, I’m born again
Come out
In my world
I’ll hold and protect you

Так что давайте летать
Только ты и я
Не плачь
Нет я не плачу
Я всегда на твоей стороне, пою тебе песню
Вы бы посмотрели на меня сейчас, стоя здесь

Закрывая глаза на день, я родился заново
Публично заявить
В моем Мире
Я буду держать и защищать тебя