Seven Channels – Breathe перевод и текст
Текст:
It’s been so long since you’ve gone away
And I know things will never be the same
I break it all down so it will show to me clear
But all the while I’m wishing you were here
Перевод:
Прошло так много времени с тех пор, как ты ушел
И я знаю, что вещи никогда не будут прежними
Я разбиваю все это так, чтобы мне было ясно
Но все время я хочу, чтобы ты был здесь
In my dreams I can see and feel your face
But next to me sits an empty space
Sometimes this life doesn’t make any sense to me
I need some time to heal and some space to breathe
I’m breathing you in and I’m breathing you out
As I lay on the floor and I wonder why
The question lingers why did you die
I thank God for you and the memories
But I still wish you were here with me
I’m breathing you in and I’m breathing you out
Gone away and I pray for the strength to
Strength to carry on
As I am breathing you in and I’m breathing you out
I still feel you though you’re gone
I’m breathing you in and I’m breathing you out
Во сне я вижу и чувствую твое лицо
Но рядом со мной сидит пустое место
Иногда эта жизнь не имеет никакого смысла для меня
Мне нужно время, чтобы исцелиться, и немного пространства, чтобы дышать
Я вдыхаю тебя и выдыхаю
Как я лежал на полу и мне интересно, почему
Задерживается вопрос, почему ты умер
Я благодарю Бога за тебя и воспоминания
Но я все еще хочу, чтобы ты был здесь со мной
Я вдыхаю тебя и выдыхаю
Ушел и я молюсь о силе
Сила, чтобы продолжать
Когда я вдыхаю тебя и выдыхаю
Я все еще чувствую тебя, хотя ты ушел
Я вдыхаю тебя и выдыхаю