Seven Mary Three – Dislocated перевод и текст

I had an awful wakeup dream, everything was just what it seemed
I had a nightmare soaked in light, everything was cracked from inside
I’ve seen the way I go in the end, I shut my eyes to begin
Little black cars stretched out In a line

У меня был ужасный сон о пробуждении, все было так, как казалось
У меня был кошмар, пропитанный светом, все было взломано изнутри
Я видел, как я иду в конце, я закрыл глаза, чтобы начать
Маленькие черные машины вытянуты в линию

There’s no connection
There’s no emotion
Everyone pretends it’s such a beautiful thing

Killed by a memory
Tell me I don’t have to be
Another number tacked to a wall cuz
It leaves me dislocated

I fell I fall I’m falling still
Sleep speaks in little pink pills
One more chance to get it all wrong
That’s all that you get from a radio song
I’ve told that story a thousand times
So I’m stealing yours to be mine

All those sad books and worn out hooks that hang a man up on the world

Killed by a memory
Tell me I won’t ever be
Another picture tacked to a wall just
I’m just too dislocated

Killed by a memory
Tell me I won’t ever be
Another number scratched on a wall just
Don’t leave me dislocated

I read those sad books they inspired everything I thought I should hide

Killed by a memory
Tell me I won’t ever be

Там нет связи
Там нет эмоций
Все делают вид, что это такая прекрасная вещь

Убит памятью
Скажи мне, я не должен быть
Еще один номер, прикрепленный к стене, потому что
Это оставляет меня вывихнутым

Я упал Я упал Я упал до сих пор
Сон говорит в маленьких розовых таблетках
Еще один шанс ошибиться
Это все, что вы получаете из радио-песни
Я рассказывал эту историю тысячу раз
Так что я краду твою, чтобы быть моей

Все эти грустные книги и изношенные крючки, которые вешают человека на мир

Убит памятью
Скажи мне, что я никогда не буду
Еще одна картинка, прикрепленная к стене просто
Я просто слишком вывихнут

Убит памятью
Скажи мне, что я никогда не буду
Еще одно число, поцарапанное на стене просто
Не оставляй меня вывихнутым

Я читал эти печальные книги, они вдохновляли все, что я думал, что я должен скрыть

Убит памятью
Скажи мне, что я никогда не буду

Killed by a memory
Tell me I could never be
Another dead-end brick in a wall
Just
Don’t leave me dislocated

Tell me I don’t have to be
Another number

Another dead end brick in a wall cuz
It leaves me dislocated

Убит памятью
Скажи мне, что я никогда не смогу быть
Еще один тупиковый кирпич в стене
Только
Не оставляй меня вывихнутым

Скажи мне, я не должен быть
Еще один номер

Еще один тупиковый кирпич в стене, потому что
Это оставляет меня вывихнутым