Seven Mary Three – Shelf Life перевод и текст

Words keep falling from my mouth
Trying just to slow them down
Keep on spilling around
Saying «Why do you hurt me?»

Слова продолжают падать из моего рта
Пытаясь просто замедлить их
Продолжайте разливать вокруг
Говоря “Почему ты делаешь мне больно?”

If it’s the only gift I’m fit to give
Then put me on your shelf, I don’t want to live

What’s in that suitcase?
A picture and a name
Brought here from someplace
Not brought here to stay
She picks up the pieces
Puts down the phone
Yes, baby’s not speaking
To her angel anymore, no

If it’s the only gift I’m fit to give
Then put me on your shelf, I don’t want to live

If it’s the only gift I’m fit to give
Then put me on your shelf, I don’t want to live
This way. This way. My love, this way, this way, my love

All of my actions are no consequence of you
My love and affection just doesn’t know what to do

How can I love anyone else when I can’t trust my…

Если это единственный подарок, который я могу сделать
Тогда положи меня на полку, я не хочу жить

Что в этом чемодане?
Картинка и имя
Привезено сюда откуда-то
Не привезли сюда, чтобы остаться
Она поднимает кусочки
Положил трубку
Да, малыш не говорит
Для ее ангела больше нет

Если это единственный подарок, который я могу сделать
Тогда положи меня на полку, я не хочу жить

Если это единственный подарок, который я могу сделать
Тогда положи меня на полку, я не хочу жить
Сюда. Сюда. Моя любовь, вот так, вот так, моя любовь

Все мои действия не являются следствием вас
Моя любовь и привязанность просто не знают, что делать

Как я могу любить кого-то еще, когда я не могу доверять своему …