GLyr

Sevendust – Last Breath

Исполнители: Sevendust
Альбомы: Sevendust – Cold Day Memory
обложка песни

Sevendust – Last Breath перевод и текст

Текст:

So do I really believe?
Caught up and twisted
She’s hardly completed
Now I’m out of time

Перевод:

Так я правда верю?
Пойманный и искривленный
Она вряд ли завершена
Теперь у меня нет времени

And full of hate
(If nothing will change you)
Then nothing will ever change

Cuz all that I need
From you now
You can’t see

Take my last breath
To say this
This broken world
Left me hopeless
Everytime I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way

What else in this world
Could happen to me?
Always convicted
You’re simply defeated
It kills me that I’ve never found
That saving grace
That gave you the shelter
You needed for one more day

Cuz all that I need
From you now
You can’t see

Take my last breath

И полный ненависти
(Если ничего не изменит тебя)
Тогда ничего не изменится

Потому что все, что мне нужно
От вас сейчас
Ты не видишь

Сделай мой последний вздох
Сказать это
Этот разбитый мир
Оставил меня безнадежным
Каждый раз я молюсь
Но ничего не изменится
Я сделаю свой последний вздох сейчас
Я надеюсь, что найду свой путь

Что еще в этом мире
Может ли случиться со мной?
Всегда осужден
Ты просто побежден
Это убивает меня, что я никогда не нашел
Это спасение благодати
Это дало вам убежище
Тебе понадобился еще один день

Потому что все, что мне нужно
От вас сейчас
Ты не видишь

Сделай мой последний вздох

To say this
This broken world
Left me hopeless
Everytime I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way

Call it madness
Call it tragic
Have you heard enough?

Take my last breath, take my last breath
Take my last breath, take my last breath

Take my last breath
To say this
This broken world
Left me hopeless
Every time I pray
But Nothing would change
I’ll take my last breath now
I hope I find my way

Сказать это
Этот разбитый мир
Оставил меня безнадежным
Каждый раз я молюсь
Но ничего не изменится
Я сделаю свой последний вздох сейчас
Я надеюсь, что найду свой путь

Назовите это безумием
Назовите это трагическим
Вы слышали достаточно?

Сделай мой последний вздох, мой последний вздох
Сделай мой последний вздох, мой последний вздох

Сделай мой последний вздох
Сказать это
Этот разбитый мир
Оставил меня безнадежным
Каждый раз, когда я молюсь
Но ничего не изменится
Я сделаю свой последний вздох сейчас
Я надеюсь, что найду свой путь

Альбом

Sevendust – Cold Day Memory