GLyr

Seventh Day Slumber – Chris’ Letter

Исполнители: Seventh Day Slumber
Альбомы: Seventh Day Slumber – Once Upon A Shattered Life
обложка песни

Seventh Day Slumber – Chris’ Letter перевод и текст

Текст:

I said that one day I’d be something and everyone would soon be proud of me
I’d sit and watch the day go by and think of all the things I’d like to be
So many of my dreams have gone and now
I’m left with only emptiness

Перевод:

Я сказал, что однажды я буду чем-то, и все скоро будут гордиться мной
Я сижу и смотрю, как проходит день, и думаю обо всех вещах, которыми я бы хотел быть
Так много моих мечтаний ушло и сейчас
Я остался только с пустотой

There’s nothing that can make me better,
Nothing that can take away this pain

And I wonder what you’d say if I were gone
Would you cry? Did you even notice something wrong?

I often wonder what’s to live for. I just want this pain to go away
All I have are fading memories, pieces of my broken yesterday
They say every drop of blood meant something
And every ounce He shed was shed for me
Here I am, I’m waiting for You, crying out. I’ve fallen to my knees

Там нет ничего, что может сделать меня лучше,
Ничто, что может снять эту боль

И мне интересно, что бы вы сказали, если бы я ушел
Ты плачешь? Вы даже заметили что-то не так?

Я часто задаюсь вопросом, для чего жить. Я просто хочу, чтобы эта боль ушла
Все, что у меня есть, это увядающие воспоминания, кусочки моего разбитого вчера
Говорят, каждая капля крови что-то значила
И каждая унция, которую Он пролил, была пролита для меня
Я здесь, я жду Тебя, плачу. Я упал на колени

Альбом

Seventh Day Slumber – Once Upon A Shattered Life