Seventh Day Slumber – Cold Kiss перевод и текст

Текст:

You can’t control me
I am cutting all the ties
To all your games
Manipulation in your lies

Ты не можешь контролировать меня
Я перерезаю все связи
Для всех ваших игр
Манипуляции в вашей лжи

Feeling like I’m free again
Did you think you would be my end?

No longer a slave
I’m turning the page now
With every word I write

I’m further away
From the life I lived
The edge of the grave
I’m done with yesterday
No I won’t let you win
I’m over your cold kiss embrace

You burned me
But my wounds are not in vain
There’ll be beauty from the ashes
Even though the scars remain

I’m not the same, can you feel me now?
Did you think you could hold me down?

No longer a slave
I’m turning the page now
With every word I write

I’m further away
From the life I lived
The edge of the grave
I’m done with yesterday
No I won’t let you win
I’m over your cold kiss embrace

Чувствую, что я снова свободен
Ты думал, что ты мой конец?

Больше не раб
Я переворачиваю страницу сейчас
С каждым словом я пишу

Я дальше
Из жизни я жил
Край могилы
Я сделал вчера
Нет, я не позволю тебе победить
Я над твоими холодными поцелуями

Ты сжег меня
Но мои раны не напрасны
Там будет красота из пепла
Хотя шрамы остаются

Я не тот, ты чувствуешь меня сейчас?
Ты думал, что сможешь удержать меня?

Больше не раб
Я переворачиваю страницу сейчас
С каждым словом я пишу

You brought me in, you brought me down
With the promises that you make
Watched me sink, yeah you watched me drown
These memories I can’t erase

I’m further away
From the life I lived
The edge of the grave
I’m done with yesterday
No I won’t let you win
I’m over your cold kiss embrace

Ты привел меня, ты привел меня вниз
С обещаниями, которые вы даете
Смотрел, как я тону, да, ты смотрел, как я тону
Эти воспоминания я не могу стереть