GLyr

Seventh Day Slumber – Heart On My Sleeve

Исполнители: Seventh Day Slumber
Альбомы: Insane Clown Posse – Found
обложка песни

Seventh Day Slumber – Heart On My Sleeve перевод и текст

Текст:

I’ve been looking for ways to make you happy
To show you how I feel
I’ve been holing on to nothing
It’s time to swallow the bitter pill

Перевод:

Я искал способы сделать тебя счастливым
Чтобы показать вам, как я себя чувствую
Я ни за что не держался
Пришло время проглотить горькую таблетку

What does it take to make you see me
What do I have to prove
It’s time that I see me again

I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you

You keep running around in circle
Convinced you’re on your way
And everyone sees the outside
Inside it’s still the same
What does it take to make you realize
You’re slipping into the dark
You’re only falling deeper in

I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see
But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you

I wear my heart on my sleeve
You’ll always get what you see

Что нужно, чтобы увидеть меня
Что я должен доказать
Пришло время снова увидеть меня

Я ношу мое сердце на моем рукаве
Вы всегда получите то, что видите
Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
На ложь, в которую ты веришь
Тебе лучше поверить, что я с тобой

Вы продолжаете бегать по кругу
Убедившись, что вы уже в пути
И каждый видит снаружи
Внутри все по-прежнему
Что нужно, чтобы вы поняли
Ты проскальзываешь во тьму
Вы только глубже

Я ношу мое сердце на моем рукаве
Вы всегда получите то, что видите
Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
На ложь, в которую ты веришь
Тебе лучше поверить, что я с тобой

Я ношу мое сердце на моем рукаве
Вы всегда получите то, что видите

But you won’t tear me down
You can’t tear me down
You keep on cutting your teeth
On the lies that you believe
You better believe I’m through with you

Но ты не разорвешь меня
Вы не можете разорвать меня
Вы продолжаете резать зубы
На ложь, в которую ты веришь
Тебе лучше поверить, что я с тобой

Альбом

Insane Clown Posse – Found