Seventh Day Slumber – One Mistake перевод и текст

Can I hear Your voice?
‘Cause I feel so far away
And You’ve always known exactly what to say
But tonight, I’ve really crossed the line

Могу ли я услышать твой голос?
Потому что я чувствую себя так далеко
И Ты всегда точно знал, что сказать
Но сегодня я действительно пересек черту

I want to run, I want to hide
Wish I could disappear tonight
‘Cause I feel like I’m just one mistake away
And I know You’ll never leave
But it’s so hard to believe
When I feel like I’m just one mistake away
From You leaving me today

How I’ve tried to keep this fire alive
Holding onto You, the one that I desire
And I know that I’m the one to blame
Wish I was stronger, but I’m growing every day
And I know You’ll be here tomorrow
When everyone else has come and gone

I want to run, I want to hide
Wish I could disappear tonight
‘Cause I feel like I’m just one mistake away
And I know You’ll never leave
But it’s so hard to believe
When I feel like I’m just one mistake away
From You leaving me today

When I fall You run to hold me
You wrap Your arms around me
And You calm all my fears

Я хочу бежать, я хочу спрятаться
Хотел бы я исчезнуть сегодня вечером
Потому что я чувствую, что я всего лишь одна ошибка
И я знаю, что ты никогда не уйдешь
Но в это так трудно поверить
Когда я чувствую, что я всего лишь одна ошибка
От Тебя, покидающего меня сегодня

Как я пытался сохранить этот огонь живым
Держась за Тебя, тот, кого я желаю
И я знаю, что я виноват
Хотел бы я быть сильнее, но я расту с каждым днем
И я знаю, что ты будешь здесь завтра
Когда все остальные пришли и ушли

Я хочу бежать, я хочу спрятаться
Хотел бы я исчезнуть сегодня вечером
Потому что я чувствую, что я всего лишь одна ошибка
И я знаю, что ты никогда не уйдешь
Но в это так трудно поверить
Когда я чувствую, что я всего лишь одна ошибка
От Тебя, покидающего меня сегодня

Когда я падаю, Ты бежишь, чтобы обнять меня
Ты обнимаешь меня
И Ты успокаиваешь все мои страхи

But I run and I hide
I’m still fighting with this life
That tells me I’m just one mistake away
And Jesus, I know You’ll never leave
Sometimes I get so sick of me
That I feel like I’m just one mistake away
From You leaving me today

Но я бегу и прячусь
Я все еще борюсь с этой жизнью
Это говорит мне, что я всего лишь одна ошибка
И Иисус, я знаю, что Ты никогда не уйдешь
Иногда мне так надоело
Что я чувствую, что я всего лишь одна ошибка
От Тебя, покидающего меня сегодня