Shadows Fall – In Effigy перевод и текст
Текст:
You will never give the power
To the powerless
Your ideal has grown
Far beyond your control
Перевод:
Вы никогда не дадите силы
К бессильным
Ваш идеал вырос
Далеко за пределами вашего контроля
Can you ever find yourself again?
Your vision’s distorting
Knowing it will never end
Can’t see through your eyes
Can you imagine what is only
One step away?
The potential is waiting
Just beyond your grasp
Can you ever find yourself again?
Your vision’s distorting
Knowing it will never end
Can you keep fighting on and on?
This false me will burn
In effigy
This false me will burn
In effigy
It’s so easy to relax
And watch from afar
It’s so easy to give in
To this complacence
Can you ever find yourself again?
Your vision’s distorting
Knowing it will never end
Can’t see through your eyes
Можете ли вы когда-нибудь снова найти себя?
Ваше зрение искажает
Зная, что это никогда не закончится
Не вижу твоими глазами
Можете ли вы представить, что только
В одном шаге?
Потенциал ждет
Непонятно
Можете ли вы когда-нибудь снова найти себя?
Ваше зрение искажает
Зная, что это никогда не закончится
Можете ли вы продолжать бороться снова и снова?
Эта ложь меня сожжет
В чучелах
Эта ложь меня сожжет
В чучелах
Это так легко расслабиться
И смотреть издалека
Это так легко сдать
На это самодовольство
Можете ли вы когда-нибудь снова найти себя?
Ваше зрение искажает
Зная, что это никогда не закончится
Не вижу твоими глазами