GLyr

Shadows Fall – Picture Perfect

Исполнители: Shadows Fall
Альбомы: Shadows Fall – Retribution
обложка песни

Shadows Fall – Picture Perfect перевод и текст

Текст:

I watch it all collapse
It never seems to last
As long as I need it to

A beautiful mistake

Перевод:

Я смотрю все это рухнет
Это никогда не кажется продолжительным
Пока мне это нужно

Прекрасная ошибка

A wound without a trace
Was it ever really true?

We can’t see the future
We can’t rewrite the past
Tried to hold it captive
But it faded all too fast

Is it much too late
To save yourself?

Memories keep calling
Deeper into fear I’m falling
Lost within my mind it haunts me for so long

Trapped beneath the glass
Never a shadow cast
A perfect picture’s all I knew

Lost within the struggle
Never felt so much alive
Gave into the rapture
Didn’t care if I survived

Is it too much late
To save yourself?

Memories keep calling
Deeper into fear I’m falling
Lost within my mind
It haunts me for so long
All my hope is dying
Even though I keep on trying

Рана без следа
Было ли это когда-нибудь действительно правдой?

Мы не можем видеть будущее
Мы не можем переписать прошлое
Пытался держать его в плену
Но это слишком быстро исчезло

Это слишком поздно
Спасать себя?

Воспоминания продолжают звонить
Глубже в страхе я падаю
Потерянный в моем уме это преследует меня так долго

В ловушке под стеклом
Никогда не отбрасывает тень
Идеальная картина – это все, что я знал

Затерянный в борьбе
Никогда не чувствовал себя таким живым
Дал в восторг
Мне было все равно, если я выжил

Не слишком ли поздно
Спасать себя?

Воспоминания продолжают звонить
Глубже в страхе я падаю
Потерянный в моем уме
Это преследует меня так долго
Вся моя надежда умирает
Хотя я продолжаю пытаться

Lost within my mind
It haunts me for so long

Потерянный в моем уме
Это преследует меня так долго

Альбом

Shadows Fall – Retribution