Shadows Fall – Venomous перевод и текст
Текст:
I only wanted to. Kill the pain and sorrow. Instead I buried you.
And killed the happiness in me.
Can you hear the laughter. Coming from my grave? Suddenly it seems to me.
That I am my own worst enemy.
Перевод:
Я только хотел. Убей боль и горе. Вместо этого я похоронил тебя.
И убил счастье во мне.
Ты слышишь смех? Исходя из моей могилы? Вдруг мне кажется.
Это я мой худший враг.
We can never hope to breathe. In this misery. Full speed with blinders on.
Never stopped to see the horror.
I think you always knew. I’d drag you down to hell with me.
Suddenly it seems to me. That I am my own worst enemy.
We can never hope to breathe. Tangled in this misery. Think of all I’ve said and done.
All the fights I thought I won.
Another scar for the chosen son. The ungodly one. How can I.
Purge this venom from my veins?
Your sweetest suicide. Drags you in and flips that switch. As you fade away.
With the breath of every hit.
Never stopped to see the horror.
I think you always knew. I’d drag you down to hell with me.
Suddenly it seems to me. That I am my own worst enemy.
We can never hope to breathe. Tangled in this misery. Think of all I’ve said and done.
All the fights I thought I won.
Another scar for the chosen son. The ungodly one. How can I.
Purge this venom from my veins?
Your sweetest suicide. Drags you in and flips that switch. As you fade away.
With the breath of every hit.
Мы никогда не можем надеяться дышать. В этом несчастье. Полная скорость с включенными шторами.
Никогда не останавливался, чтобы увидеть ужас.
Я думаю, ты всегда знал. Я бы потащил тебя к черту со мной.
Вдруг мне кажется. Это я мой худший враг.
Мы никогда не можем надеяться дышать. Запутался в этом страдании. Подумай обо всем, что я сказал и сделал.
Все бои, которые я думал, я выиграл.
Еще один шрам для выбранного сына. Нечестивый. Как я могу.
Вычистить этот яд из моих вен?
Ваше самое сладкое самоубийство. Тянет вас внутрь и щелкает этот переключатель. Как вы исчезаете.
С дыханием каждого удара.
Никогда не останавливался, чтобы увидеть ужас.
Я думаю, ты всегда знал. Я бы потащил тебя к черту со мной.
Вдруг мне кажется. Это я мой худший враг.
Мы никогда не можем надеяться дышать. Запутался в этом страдании. Подумай обо всем, что я сказал и сделал.
Все бои, которые я думал, я выиграл.
Еще один шрам для выбранного сына. Нечестивый. Как я могу.
Вычистить этот яд из моих вен?
Ваше самое сладкое самоубийство. Тянет вас внутрь и щелкает этот переключатель. Как вы исчезаете.
С дыханием каждого удара.
