Shakespear’s Sister – Dangerous Game перевод и текст
Текст:
Whoa-wow!
Love is a dangerous game
Too many feelings spinning ’round
Up in here somewhere in this town
Перевод:
Вау-вау!
Любовь это опасная игра
Слишком много чувств, вращающихся вокруг
Здесь где-то в этом городе
‘Cause when you kiss me, yeah-heah
We’re ten feet off the ground
When you miss you’re sweet and low
How you can’t make it on your own
Oh I’m a sucker for ?, yeah
Love’s a dangerous game
Drive a woman insane
Turn me into a junk-heap, baby
I’m never gonna be the same
Love is a dangerous game
You got me open like a flower
And I can’t wait till the midnight hour
You’re just so ?
Your words are tricky, yeah-yeah
Hands up in the powder
Your heart is changing like November
You change your mind like I change my sweater
You say it’s just ’cause you’re down on your luck
Love’s a dangerous game
Drive a woman insane
You turn me into a junk-heap, baby
I’m reeling from the pain
Love is a dangerous game
Love’s a dangerous game
Drive a woman insane
Потому что когда ты целуешь меня, да-хе
Мы в десяти футах от земли
Когда ты скучаешь, ты сладкий и низкий
Как вы не можете сделать это самостоятельно
О, я отстой для ? , да
Любовь это опасная игра
Сводить женщину с ума
Преврати меня в мусорную кучу, детка
Я никогда не буду прежним
Любовь это опасная игра
Вы открыли меня как цветок
И я не могу ждать до полуночного часа
Вы просто так ?
Твои слова хитры, да-да
Руки в порошок
Ваше сердце меняется как ноябрь
Вы передумаете, как я меняю свитер
Вы говорите, что это просто потому, что вам не повезло
Любовь это опасная игра
Сводить женщину с ума
Ты превращаешь меня в мусорную кучу, детка
Я дрожу от боли
Любовь это опасная игра
Любовь это опасная игра
Сводить женщину с ума
Drive a woman insane
Love’s a dangerous game
Drive a woman insane
You turn me into a junk-heap, baby
I’m never gonna be the same
Love is a dangerous game
You know it, girls
Love is a dangerous game
Сводить женщину с ума
Любовь это опасная игра
Сводить женщину с ума
Ты превращаешь меня в мусорную кучу, детка
Я никогда не буду прежним
Любовь это опасная игра
Вы знаете это, девочки
Любовь это опасная игра
