Shakey Graves – Foot Of Your Bed перевод и текст
Текст:
Sweetly, pleasantly fleeting
Night is to day as death is to dreaming
One thing I’ll miss once I am leaving
Is you by my side every evening
Перевод:
Сладко, приятно мимолетно
Ночь для дня, как смерть для сна
Одна вещь, которую я буду скучать, когда я ухожу
Ты рядом со мной каждый вечер?
Nothing’s forever
Love’s light as a feather
Or so it’s been said
Seeing is believing
The heart is deceiving
Or so I have read
There isn’t a minute that passes
Nowhere I’d rather be instead
Than watching you sleep while I sit
At the foot of your bed
Darling, life of the party
Darkness has fallen
The good times are calling
Play me for keeps
I think you got it:
A trick up your sleeve
Then me in your pocket
Nothing’s forever
Love’s light as a feather
Or so it’s been said
Seeing is believing
The heart is deceiving
Or so I have read
There isn’t a minute that passes
Nowhere I’d rather be instead
Than watching you sleep while I sit
Ничто не вечно
Свет любви как перышко
Или так было сказано
Пока не увижу, не поверю
Сердце обманывает
Или так я прочитал
Не проходит ни минуты
Нигде я бы предпочел быть вместо
Чем смотреть, как ты спишь, пока я сижу
У подножья твоей кровати
Дорогая, жизнь вечеринки
Темнота упала
Хорошие времена зовут
Сыграй мне за крепость
Я думаю, вы поняли:
Трюк в рукаве
Тогда я в вашем кармане
Ничто не вечно
Свет любви как перышко
Или так было сказано
Пока не увижу, не поверю
Сердце обманывает
Или так я прочитал
Не проходит ни минуты
Нигде я бы предпочел быть вместо
Чем смотреть, как ты спишь, пока я сижу
Ooh, ooh
Nothing’s forever
Love’s light as a feather
Or so it’s been said
Seeing is believing
The heart is deceiving
Or so I have read
There isn’t a minute that passes
Nowhere I’d rather be instead
Than watching you sleep while I sit
At the foot of your bed
Ооо
Ничто не вечно
Свет любви как перышко
Или так было сказано
Пока не увижу, не поверю
Сердце обманывает
Или так я прочитал
Не проходит ни минуты
Нигде я бы предпочел быть вместо
Чем смотреть, как ты спишь, пока я сижу
У подножья твоей кровати