Shakira – No Joke перевод и текст

I’ll never die
And you know that it’s no Joke
Woo oooh
I’ll let you know

Я никогда не умру
И вы знаете, что это не шутка
Ву, ооо
Я дам Вам знать

And it hurts and I cry
And you’re leaving with my heart
I can live but you know
I’ll obey the original
I got to know the creation
I got a single question

Believe in love
Don’t you know that is no joke
Ooooh
I’ve got to learn
But you know that is no joke
Oooh

I, I, I, I

I’ll never die
And you know that it’s no joke
Woo oooh
I’ll let you know
And in that you’ll never know
Woo oooh

Mend my heart I can live
But you never let you go
I’ll go look all over
But you never let me know
I got the love connection

И это больно, и я плачу
И ты уходишь с моим сердцем
Я могу жить но ты знаешь
Я буду подчиняться оригиналу
Я узнал творение
Я получил один вопрос

Верить в любовь
Разве ты не знаешь, что это не шутка
Оооо
Я должен учиться
Но вы знаете, что это не шутка
Оооо

Я, я, я, я

Я никогда не умру
И ты знаешь, что это не шутка
Ву, ооо
Я дам Вам знать
И в этом вы никогда не узнаете
Ву, ооо

Исправь мое сердце я могу жить
Но ты никогда не отпускаешь
Я пойду смотреть все
Но ты никогда не давал мне знать
Я получил любовную связь

Believe in love
Don’t you know that is no joke
Ooooh
I’ve got to learn
But you know that is no joke
Oooh

I, I, I, I

Don’t you know
I’m alright
I could never let you go,
I’m alright
Its not my fault
you know it
eeehh,
I got to see you Honey

Believe in love
but you know that is no joke,
I’ve got to learn,
but you know that its no joke x2

Oooh

You can’t run, you can’t hide

Верить в любовь
Разве ты не знаешь, что это не шутка
Оооо
Я должен учиться
Но вы знаете, что это не шутка
Оооо

Я, я, я, я

Разве ты не знаешь
я в порядке
Я никогда не мог отпустить тебя,
я в порядке
Это не моя вина
ты это знаешь
eeehh,
Я должен увидеть тебя, дорогая

Верить в любовь
но вы знаете, что это не шутка,
Я должен учиться,
но вы знаете, что это не шутка x2

Оооо

Ты не можешь бежать, ты не можешь спрятаться