Shakka – Inner London перевод и текст
Текст:
Shakka:
I was born ’89, Shola Ama made me
Head low so the boydem could never see me
Old bros leave town so they never see me
Перевод:
Шакка:
Я родился 89 года, Шола Ама сделал меня
Голова низко, так что мальчик никогда не мог видеть меня
Старые братья покидают город, поэтому они никогда меня не видят
Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
The spot on Portabello made the sickest Chinese
Now the one that’s taken over makes the shittest Chinese
The new neighbours never figured this loud music pays me
Now there’s banging on my door and it goes-
I don’t recognise my neighbours
I’m sure they don’t know me either
They hardly ever say hi-I-I-I
And now the rent is getting hi-I-I-I
But I was born, raised and grown here, yeah, yeah
Like Carnival, I’m going nowhere, yeah, yeah
I was born ’89, Shola Ama made me
Head low so the boydem could never see me
Old bros leave town so they never see me
Now my neighbourhood don’t recognise me
Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
They would lock off grime raves claiming they incite beef
Now it’s all over the place and we’re like-
I don’t know who stole my lighter
Инна, Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лонд, Инна, Инна, Инна
Пятно на Portabello сделал самый больной китаец
Теперь тот, который захвачен, делает самого дерьмового китайца
Новые соседи никогда не предполагали, что эта громкая музыка платит мне
Теперь в мою дверь стучат, и она идет …
Я не узнаю своих соседей
Я уверен, что они меня тоже не знают
Они почти никогда не говорят привет-я-я
И теперь арендная плата становится привет-я-я
Но я родился, вырос и вырос здесь, да, да
Как Карнавал, я иду в никуда, да, да
Я родился 89 года, Шола Ама сделал меня
Голова низко, так что мальчик никогда не мог видеть меня
Старые братья покидают город, поэтому они никогда меня не видят
Теперь мой район не узнает меня
Инна, Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лонд, Инна, Инна, Инна
Они запирают грязных воронов, утверждая, что они разжигают говядину
Теперь это повсюду, и мы как
Я не знаю, кто украл мою зажигалку
It makes a London boy so hi-I-I-igh
We rave in different shapes and si-I-I-ize
You naughty gyal when you’re well prepared, yeah, yeah
Like are you really, really from the e-e-ends?
I was born ’89, Shola Ama made me
Head low so the boydem could never see me
Old bros leave town so they never see me
Now my neighbourhood don’t recognise me
Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
Giggs:
Man was born up in Peckham on the gully Gloucester
Went to school with Spencer, Mordecai and Foster
Beenie Man, Bounty Killer, Biggie Smalls and Busta
Every day in the jungle with the knuckle duster
Man had crack inside the basement
Man got slapped outside that pavement
R&B outside the station (remember that spot)
Now my block’s all got replacements
Trendy spots in the jungle, that’s their banging venture
When they should build a youth club or a damn adventure
They don’t give a fuck ’bout mandem
If they could, they’d fucking ban them
Shakka:
I was born ’89, Shola Ama made me
Head low so the boydem could never see me
Old bros leave town so they never see me
Now my neighbourhood don’t recognise me
Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
Это делает лондонского мальчика таким привет-я-хай
Мы бредим в разных формах и си-и-и-ице
Вы непослушный Гьял, когда вы хорошо подготовлены, да, да
Как вы действительно, на самом деле из е-е-концов?
Я родился 89 года, Шола Ама сделал меня
Голова низко, так что мальчик никогда не мог видеть меня
Старые братья покидают город, поэтому они никогда меня не видят
Теперь мой район не узнает меня
Инна, Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лонд, Инна, Инна, Инна
Гиггз:
Человек родился в Пекхэме на овраге Глостер
Ходил в школу с Спенсером, Мардохеем и Фостером
Beenie Man, Bounty Killer, Biggie Smalls и Busta
Каждый день в джунглях с кулаком
Человек получил трещину в подвале
Человек получил пощечину за пределами этого тротуара
R & B за пределами станции (помните это место)
Теперь у моего блока есть все замены
Модные пятна в джунглях, это их грандиозное предприятие
Когда они должны построить молодежный клуб или чертовски приключение
Они не ебут насчет Мандема
Если бы они могли, они бы чертовски запретили их
Шакка:
Я родился 89 года, Шола Ама сделал меня
Голова низко, так что мальчик никогда не мог видеть меня
Старые братья покидают город, поэтому они никогда меня не видят
Теперь мой район не узнает меня
Инна, Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лондон, Инна Лондон
Инна, Инна, Инна Лонд, Инна, Инна, Инна
