GLyr

Shaman’s Harvest – Last Goodbye

Исполнители: Shaman's Harvest
Альбомы: Mother Love Bone – Shine
обложка песни

Shaman’s Harvest – Last Goodbye перевод и текст

Текст:

What were you trying to find
Can’t live at all with nothing to hide
It only brings anger when
You’re bringing it home again

Перевод:

Что ты пытался найти
Не могу жить вообще ни с чем, чтобы спрятаться
Это приносит только гнев, когда
Ты снова приносишь это домой

Here’s to another last goodbye

Keeping this doubt at a distance
How long have we fumbled
And who cries innocence
Skin’s become leather
So we don’t feel at all

We’re tearing these holes inside
Oh how the emptiness drags at the mind
We’ve cauterized the wounds so they don’t bleed

Here’s to another last goodbye
You know it’s been too hard when tears run dry
So fill up your glasses and toast one down
Oh down it is
Here’s to another last goodbye

How can we stop telling lies?
It comes so easy like dead to the flies
You say you don’t notice
What an enemy that you’ve made of me

We keep hope a bird on a string
Don’t fear it escaping we’ll cut off it’s wings
I’d tell you it’s over but why say what we both see

Here’s to another last goodbye
You know it’s been too hard when tears run dry
So fill up your glasses and toast one down
Oh down it is
Here’s to another last goodbye

Вот еще один последний прощай

Держать это сомнение на расстоянии
Как долго мы возились
А кто плачет невинно
Кожа стала кожей
Так что мы совсем не чувствуем

Мы разрываем эти дыры внутри
О, как пустота тянет в уме
Мы прижигали раны, чтобы они не кровоточили

Вот еще один последний прощай
Вы знаете, это было слишком трудно, когда слезы текли
Так что пополни свои очки и тост один вниз
Ох вниз это
Вот еще один последний прощай

Как мы можем перестать лгать?
Это так легко, как мухи
Вы говорите, что не замечаете
Какой враг, которого ты сделал из меня

Мы надеемся, что птица на веревочке
Не бойся, что он сбежит, мы отрежем ему крылья
Я бы сказал, что все кончено, но зачем говорить то, что мы оба видим

Вот еще один последний прощай
Вы знаете, это было слишком трудно, когда слезы текли
Так что пополни свои очки и тост один вниз
Ох вниз это
Вот еще один последний прощай

Альбом

Mother Love Bone – Shine