Shaman’s Harvest – Naonna перевод и текст
Текст:
If I, if I were an eagle,
I would carry you on my back,
Across the ocean,
And if I, if I were hardwood,
Перевод:
Если бы я, если бы я был орлом,
Я бы понес тебя на спине,
Через океан,
И если бы я, если бы я был лиственных пород,
Bury my heart at wounded knee,
That is all I am asking,
Bury my heart, yeah I know hard,
Yeah well baby, that is all I am asking, yeah.
If I, if I were king of the forest,
I would spend my life protecting you,
And if, if I were the tin man yeah,
I would shed a tear so you could have water,
And if I am smart, smart as scarecrow,
I would create a world for you to live in perfect harmony,
Bury my heart at wounded knee,
That is all I am asking,
Bury my heart, yeah I know hard,
Yah well baby, that is all I am asking,
Bury my heart at yeah, wounded knee,
Said babe, that is all, that is all, that is all I am asking, yeah
If I, if I were a father,
I would teach you yeah, all that I know,
But if I reach the stars,
Yeah but if I run away,
I’ll take you wherever we are,
And there we will forever stay,
Yeah, if I reach the stars,
Yeah but if I run away,
I’ll take you where we are,
Похорони мое сердце в раненом колене,
Это все, что я прошу,
Похоронить мое сердце, да, я знаю,
Да, детка, это все, что я прошу, да.
Если бы я, если бы я был королем леса,
Я бы всю жизнь защищал тебя,
И если бы я был жестяным человеком, да,
Я бы пролил слезу, чтобы вы могли пить воду,
И если я умный, умный, как пугало,
Я хотел бы создать мир для вас, чтобы жить в совершенной гармонии,
Похорони мое сердце в раненом колене,
Это все, что я прошу,
Похоронить мое сердце, да, я знаю,
Да ну, детка, это все, что я прошу,
Похорони мое сердце в да, раненое колено,
Сказал, детка, это все, это все, это все, что я прошу, да
Если бы я, если бы я был отцом,
Я бы научил тебя, да, все, что я знаю,
Но если я достигну звезд,
Да, но если я сбегу,
Я отвезу тебя, где бы мы ни были,
И там мы навсегда останемся,
Да, если я достигну звезд,
Да, но если я сбегу,
Я отвезу тебя туда, где мы есть,
If I reach the stars,
And If I run away,
I’ll take you wherever we are,
And there we will forever stay,
If I reach the stars,
If I run away,
I’ll take you where we are.
Если я достигну звезд,
И если я сбегу,
Я отвезу тебя, где бы мы ни были,
И там мы навсегда останемся,
Если я достигну звезд,
Если я сбегу,
Я отвезу тебя туда, где мы.