Shane Dawson – Blank Space Parody перевод и текст

My girlfriend got into my car
Told me to listen to her new CD
«What the fuck are you smokin’?
Do I look fourteen?»

Моя девушка села в мою машину
Сказал мне послушать ее новый диск
“Какого черта ты куришь?”
Я выгляжу четырнадцать? ”

«No, trust me it’s so great
I’m totally hashtag team taytay
Com’on just give it a play!»

Later on I dropped her off
She forgot her new Taylor CD
So I decided to put it on
«What’s the worst that could happen?
Oh my God, what a sick beat,
Her voice sounds so soft and sweet
All these lyrics are relating to me!
I could listen to this until my life ends!»

So I’m listen while I’m lifting
She gives me energy
And I listen in the shower
When I’m making love to me
I listen when I’m hurtin’
Her ballads are everything
It’s like I’m never lonely
Like she’s my best friend

She’s always tweetin’
Inspirational quotes
And then I read them
At the time I need them most
I think about her when I’m
Having sex with my girlfriend
«Because she is my soul mate»

“Нет, поверь мне, это так здорово
Я полностью хэштегом команда тайтай
Давай просто поиграем!

Позже я высадил ее
Она забыла свой новый CD Тейлор
Поэтому я решил надеть его
“Что самое худшее, что могло случиться?
Боже мой, какой больной удар,
Ее голос звучит так нежно и сладко
Все эти тексты относятся ко мне!
Я мог бы слушать это, пока моя жизнь не закончится!

Так что я слушаю, пока я поднимаю
Она дает мне энергию
А я слушаю в душе
Когда я занимаюсь со мной любовью
Я слушаю, когда мне больно
Ее баллады это все
Как будто я никогда не одинок
Как будто она моя лучшая подруга

Она всегда чирикает
Вдохновляющие цитаты
И тогда я читаю их
В то время я нуждаюсь в них больше всего
Я думаю о ней, когда я
Заниматься сексом с моей девушкой
“Потому что она моя родственная душа”

I gotta make a plan.

First I have to get rid of
My current girlfriend
I have to make it look like
It was an accident like:
«Hey Lisa, get in here quick
Your dog is barfing,
I think it’s sick
Oh no, there is so much blood!»

Now I don’t have a girlfriend
«Hey Taylor here I come
I got your address
Thanks to Google maps.com
I’ve got your favorite flowers
A tattoo of your name
I hope you feel the same baby

Cause I’m on my way

Oh, you look so cute up in your bedroom
Oh, I can’t wait to be up there with you soon
«Hey sir, who are you? Can I help you?»
«Sure, smell these flowers, don’t you think they smell good?!»

Now I’m walking through the front door
I think I smell her scent
Now checking the nick nacks
We both like titanic
And then I hear a loud scream
I turn around and see
It’s my beautiful Taylor
«Taylor it’s me!»

Then she runs away screaming
«L.O.L. she’s so funny»
She locked herself in the bathroom
«I guess we’re playing hide and seek»
«Oh silly Taylor baby
I can hear you breath
Hey remember your hit song?
You belong with me!»

Then she runs to the bedroom
«She’s playing hard to get
I get distracted by the closet
She looks so pretty in red
«Hey taytay can you wear this,
The first time we make love?
Just give me a kiss baby

You’ll feel the same»

Dialogue

I guess I was all wrong
Maybe we’re not soul mates
I misread the situation
I have another destiny
I’m not supposed be with her
I’m supposed to be her
But I can’t be her

So I’ll just wear her face!

Я должен составить план.

Сначала я должен избавиться от
Моя нынешняя подруга
Я должен сделать так, чтобы это выглядело как
Это был несчастный случай, как:
“Эй, Лиза, иди сюда быстрее
Твоя собака ворчит,
Я думаю это больно
О нет, крови так много!

Теперь у меня нет девушки
“Эй, Тейлор, вот и я
Я получил твой адрес
Благодаря Google maps.com
У меня есть твои любимые цветы
Татуировка твоего имени
Я надеюсь, что ты чувствуешь того же ребенка

Потому что я уже в пути

О, ты выглядишь так мило в своей спальне
О, я не могу ждать, чтобы быть там с тобой в ближайшее время
“Эй, сэр, кто вы? Я могу вам помочь?”
“Конечно, нюхай эти цветы, тебе не кажется, что они хорошо пахнут ?!”

Теперь я иду через парадную дверь
Я думаю, что чувствую ее запах
Теперь проверяю ник Nacks
Мы оба любим Титаник
И тогда я слышу громкий крик
Я оборачиваюсь и вижу
Это мой красивый Тейлор
“Тейлор, это я!”

Затем она убегает с криком
“Л.О.Л. она такая смешная”
Она заперлась в ванной
«Думаю, мы играем в прятки»
“О, глупый ребенок Тейлор
Я слышу твое дыхание
Эй, помнишь свою песню?
Мы созданы друг для друга!”

Затем она бежит в спальню
«Она играет, чтобы получить
Я отвлекаюсь на шкаф
Она выглядит так красиво в красном
“Эй, Тайтай, можешь носить это,
Первый раз мы занимаемся любовью?
Просто поцелуй меня, детка

Ты будешь чувствовать то же самое

Диалог

Я полагаю, я был неправ
Может быть, мы не родственные души
Я неправильно понял ситуацию
У меня другая судьба
Я не должен быть с ней
Я должен быть ей
Но я не могу быть ей

Так что я просто надену ее лицо!