Shane & Shane – You’re Beautiful перевод и текст

I meant to tell you yesterday
How the sun looked in your hair
And how the light danced in your eyes
As you were standing there

Я хотел сказать тебе вчера
Как солнце смотрелось в твоих волосах
И как свет танцевал в твоих глазах
Как вы там стояли

I think you’re beautiful
I think you’re wonderful
And it just takes my breath away
I think you’re magical
And when I’m with you girl
If my heart could speak, then you would hear it say
I think you’re beautiful, so beautiful

I placed a solitary rose
On your pillow as you sleep
Will you touch it to your lips
Everytime you think of me
I try to show you with these little things I do
That one thing never changes
When it comes to you

I think you’re beautiful
I think you’re wonderful
And it just takes my breath away
I think you’re magical
And when I’m with you girl
If my heart could speak, then you would hear it say
I think you’re beautiful, so beautiful

Forgive me baby if I stop and stare
But your kind of beauty is so fine and rare

Я думаю ты красивая
Я думаю ты замечательный
И это просто захватывает дух
Я думаю, что вы волшебны
И когда я с тобой девушка
Если бы моё сердце могло говорить, то ты бы услышал, как оно говорит
Я думаю, ты красивая, такая красивая

Я поместил одинокую розу
На вашей подушке, как вы спите
Прикоснешься ли ты к губам
Каждый раз, когда ты думаешь обо мне
Я пытаюсь показать вам эти маленькие вещи, которые я делаю
Эта вещь никогда не меняется
Когда дело доходит до вас

Я думаю ты красивая
Я думаю ты замечательный
И это просто захватывает дух
Я думаю, что вы волшебны
И когда я с тобой девушка
Если бы моё сердце могло говорить, то ты бы услышал, как оно говорит
Я думаю, ты красивая, такая красивая

Прости меня, детка, если я остановлюсь и посмотрю
Но твоя красота так прекрасна и редка

I think you’re beautiful
I think you’re wonderful
And it just takes my breath away
I think you’re magical
And when I’m with you girl
If my heart could speak, then you would hear it say
I think you’re beautiful, so beautiful

Я думаю ты красивая
Я думаю ты замечательный
И это просто захватывает дух
Я думаю, что вы волшебны
И когда я с тобой девушка
Если бы моё сердце могло говорить, то ты бы услышал, как оно говорит
Я думаю, ты красивая, такая красивая