Shania Twain – Home Now перевод и текст
Текст:
Spoke my heart when I had the mind to
Lost my way trying to find truth
But I’m home now, home now
I’m home now
Перевод:
Говорил мое сердце, когда у меня был разум
Заблудился, пытаясь найти правду
Но я сейчас дома, сейчас дома
Я дома сейчас
Cross my heart and I hope to make it
Over to the other side of wasted
But I’m home now, home now
I’m home now
And I’m one of those lucky ones
Who dreams out loud and it all comes
I’ve been roaming round the lost and found
But I’m home now, home now
I’m home now, home now
Sold the lot when I couldn’t reach it
Had the faith but I couldn’t keep it
But I’m home now, home now
I’m home now
And I’m one of those lucky ones
Who prays for rain and down it comes
I’ve been roaming round the lost and found
But I’m home now, home now
I’m home now, home now
One more mile in my shoes
One more mile in my shoes
Oh I walk so many miles
I think I’m gonna stay a while
‘Cause I’m home now, home now
I’m home now, home now
Sold my soul to a new religion
When I heard my name through the distance
Мое сердце, и я надеюсь сделать это
На другую сторону впустую
Но я сейчас дома, сейчас дома
Я дома сейчас
И я один из тех счастливчиков
Кто мечтает вслух, и все это приходит
Я бродил вокруг потерянного и нашел
Но я сейчас дома, сейчас дома
Я сейчас дома, сейчас дома
Продал лот, когда я не смог его достать
Была вера, но я не мог удержать ее
Но я сейчас дома, сейчас дома
Я дома сейчас
И я один из тех счастливчиков
Кто молится за дождь и пойдет
Я бродил вокруг потерянного и нашел
Но я сейчас дома, сейчас дома
Я сейчас дома, сейчас дома
Еще одна миля в моих туфлях
Еще одна миля в моих туфлях
О, я иду так много миль
Я думаю, что я останусь некоторое время
Потому что я сейчас дома, сейчас дома
Я сейчас дома, сейчас дома
Продал мою душу новой религии
Когда я услышал мое имя на расстоянии
I’m home now, home now
Oh the road is taking me home
(I’m home now)
(I’m home now, home now)
Keep those lights on
I’m coming home
Я сейчас дома, сейчас дома
О, дорога ведет меня домой
(Я дома сейчас)
(Сейчас я дома, сейчас дома)
Держите эти огни на
я иду домой