Shania Twain – Send It With Love перевод и текст
Текст:
Whenever I think of you it seems so unfair
That I have to close my eyes to see you there
I know I’m making it now, but it’s tough
I can’t begin to tell you enough
Перевод:
Всякий раз, когда я думаю о тебе, это кажется несправедливым
Что я должен закрыть глаза, чтобы увидеть тебя там
Я знаю, что делаю это сейчас, но это сложно
Я не могу начать говорить тебе достаточно
And I give my heart in a prayer
And send it with love
You, just say the word I’ll be there
Send it with love
Send it with love
I’ve come to realize that I’m on my own
So whenever I’m scared inside
I dream that you’re home
It’s hard to say
How everything happened so fast
So many questions to ask
Oh, I give my heart in a prayer
And send it with love
You, just say the word I’ll be there
Send it with love
Send it with love
Is it right or is it wrong
To want you here so much?
But I can never bring you back
So I feel what I can’t touch
I’ve come to realize that I’m on my own
And I give my heart in a prayer
And send it with love
You, just say the word I’ll be there
Send it with love
И я отдаю свое сердце в молитве
И отправь с любовью
Ты, просто скажи слово, я буду там
Отправить с любовью
Отправить с любовью
Я пришел к выводу, что я сам по себе
Поэтому всякий раз, когда я боюсь внутри
Я мечтаю что ты дома
Сложно сказать
Как все произошло так быстро
Так много вопросов, чтобы задать
О, я отдаю свое сердце в молитве
И отправь с любовью
Ты, просто скажи слово, я буду там
Отправить с любовью
Отправить с любовью
Это правильно или это неправильно
Хотеть тебя здесь так сильно?
Но я никогда не смогу вернуть тебя
Я чувствую то, чего не могу коснуться.
Я пришел к выводу, что я сам по себе
И я отдаю свое сердце в молитве
И отправь с любовью
Ты, просто скажи слово, я буду там
Отправить с любовью