Shanice – Dreamin’ перевод и текст

Nights all alone visions of you
Dancing with someone dressed in blue
Soft voice on the phone asking for you
How can I ignore such an obvious clue

Ночи одни только видения тебя
Танцы с кем-то одетым в синее
Мягкий голос по телефону просит вас
Как я могу игнорировать такую ​​очевидную подсказку

Always workin’ late, you don’t even call
You never have time for no one
Maybe it’s clear you’ve got somebody new
I just don’t wanna believe that it’s true

Please tell me that I’m dreamin’
That you have not been sleepin’ with her
The hours you’ve been keepin’
They tell me you’ve been sleepin’ with someone else

A kiss on the cheek, no kiss on the mouth
I-love-yous are down to nothin’
Ain’t made love in weeks
You ain’t been around
You’ve got no desire for lovin’ me

We never go out, you ain’t got the time
You used to make time for us, dear
Baby, it’s clear that I’m losing you
I just don’t wanna believe that it’s true

Please tell me that I’m dreamin’
That you have not been sleepin’ with her
The hours you’ve been keepin’
They tell me you’ve been sleepin’ with someone else

So many pieces of my heart are in your hands
I hope you understand my life’s been all about you, babe
And if it’s over please be kind and tell me true
There’s just got one request I need for you to do

Please tell me that I’m dreamin’

Всегда работаю поздно, ты даже не звонишь
У тебя никогда нет времени ни для кого
Может быть, понятно, что у тебя есть кто-то новый
Я просто не хочу верить, что это правда

Пожалуйста, скажи мне, что я сплю
Что ты не спал с ней
Часы, которые вы держали
Они говорят мне, что ты спал с кем-то еще

Поцелуй в щеку, без поцелуя в рот
Я люблю тебя, ты ничто
Не занималась любовью за недели
Тебя не было рядом
У тебя нет желания любить меня

Мы никогда не выйдем, у тебя нет времени
Вы привыкли уделять нам время, дорогой
Детка, ясно, что я теряю тебя
Я просто не хочу верить, что это правда

Пожалуйста, скажи мне, что я сплю
Что ты не спал с ней
Часы, которые вы держали
Они говорят мне, что ты спал с кем-то еще

Так много кусочков моего сердца в твоих руках
Я надеюсь, ты понимаешь, что моя жизнь была связана с тобой, детка
И если все кончено, будь добр и скажи мне правду
У меня только один запрос, который мне нужно сделать

Пожалуйста, скажи мне, что я сплю

Please tell me that I’m dreamin’
That you have not been sleepin’ with her
The hours you’ve been keepin’
They tell me you’ve been sleepin’ with someone else

Пожалуйста, скажи мне, что я сплю
Что ты не спал с ней
Часы, которые вы держали
Они говорят мне, что ты спал с кем-то еще