Shanice – Turn Down The Lights перевод и текст

I was feeling kinda lonely
And I wanted you to hold me tight
So you better come quickly
Come on over to my house tonight

Я чувствовал себя немного одиноко
И я хотел, чтобы вы держали меня крепко
Так что лучше приходи скорее
Заходите ко мне домой сегодня вечером

But first, we’ll let the music play
Dancing nice and slow
I’ll kiss you and say
How much I want you baby
Boy you know you’re driving me crazy
I love the way you dance
Baby it’s time for romance

Chorus
So turn down the lights
Come close to me
I’ll give you all that you need
Turn down the lights
Baby and I’ll be your fantasy

Ooh I like it when you hold me
When you hold me in your arms like this
And you rock me gently baby
I feel the passion burning when we kiss
You make me feel so sexy
Oh so good inside
I’ll be your lady
I’ll be yours tonight

But first, we’ll let the music play
Dancing nice and slow

Но сначала мы позволим музыке играть
Танцы приятные и медленные
Я тебя поцелую и скажу
Как сильно я хочу тебя, детка
Мальчик, ты знаешь, ты сводишь меня с ума
Мне нравится, как ты танцуешь
Детка, это время для романтики

Chorus
Так что выключите свет
Подойди ко мне ближе
Я дам тебе все, что тебе нужно
Выключить свет
Детка, и я буду твоей фантазией

Ох, мне нравится, когда ты меня обнимаешь
Когда вы держите меня в своих руках, как это
И ты качаешь меня нежно, детка
Я чувствую, как страсть разгорается, когда мы целуемся
Вы заставляете меня чувствовать себя так сексуально
Ох, как хорошо внутри
Я буду твоей леди
Я буду твоим сегодня вечером

Но сначала мы позволим музыке играть
Танцы приятные и медленные

Chorus

When I’m with you
I’m on top of the world
Knowing your my man
And I’m your girl
Something about the way you love me baby
Wouldn’t change if I could
I’ve got to have your right now
Cause you feel so good

Chorus

Chorus

Когда я с тобой
Я на вершине мира
Знай своего, мой мужчина
А я твоя девушка
Кое-что о том, как ты любишь меня, детка
Не изменился бы, если бы я мог
У меня сейчас должен быть твой
Потому что ты так хорошо себя чувствуешь

Chorus