Shannon Noll – Give It Away перевод и текст
Текст:
In the dead of night I feel you breathing
And I ask myself if you’re really there
Maybe you don’t know
That sometimes I need you
Перевод:
В глубокой ночи я чувствую, что ты дышишь
И я спрашиваю себя, действительно ли ты там
Может ты не знаешь
Что иногда ты мне нужен
Sometimes I don’t give in
When i should do
You tell me you love me
You’re tryin’ to convince yourself
But you just give it away
Chorus:
In the words that you don’t say
Screamin’ louder and louder
And you can’t hide what you’re missin’ inside
But it’s there
In what you don’t say
When the rain comes down i know you’re cryin’
But you always tell me you’re OK
You surround yourself
With people to talk to
Somewhere to run to
Somewhere where we can talk like we used to
It’s never spoken
Something has broken down
And you don’t wanna give it away
Chorus
Sometimes i need you
More than i want to
Sometimes i don’t give in
When i should do
Иногда я не сдаюсь
Когда я должен сделать
Ты говоришь, что любишь меня
Ты пытаешься убедить себя
Но вы просто отдаете это
Припев: span>
В словах, которые вы не говорите
Кричать все громче и громче
И ты не можешь скрыть то, что скучаешь внутри
Но это там
В том, что вы не говорите
Когда идет дождь, я знаю, что ты плачешь
Но ты всегда говоришь мне, что ты в порядке
Вы окружаете себя
С людьми, с которыми можно поговорить
Куда бежать
Где-то, где мы можем говорить, как мы привыкли
Это никогда не говорилось
Что-то сломалось
И ты не хочешь отдавать это
Chorus span>
Иногда ты мне нужен
Больше, чем я хочу
Иногда я не сдаюсь
Когда я должен сделать
Give it away,give it away,yeah
And you can’t hide what you’re missin’ inside
But it’s there
In what you don’t say
The words that you don’t say
Отдай, отдай, да
И ты не можешь скрыть то, что скучаешь внутри
Но это там
В том, что вы не говорите
Слова, которые вы не говорите