Shannon Noll – Take It Back перевод и текст
Текст:
Those blue jeans, torn at the knees
That white t-shirt ripped at the seams
They weren’t perfect
But baby they felt so good
Перевод:
Эти синие джинсы, порванные на коленях
Эта белая футболка рваная по швам
Они не были идеальными
Но, детка, они чувствовали себя так хорошо
And those were the days when we were so free
I remember when you said to me
We can run away
Things don’t need to change
Let’s take it back to the way it was
Let’s take it back to the place where we come from
I know where you wanna go
Let’s take it back to the way it was
Those hot days, even hotter nights
That short black skirt made me feel alive
Our first kiss
Baby it felt so good
Just like it should
And those were the days when we were so free
It all still means so much to me
We can run away
Back to yesterday
Let’s take it back to the way it was
Let’s take it back to the place where we come from
I know where you wanna go
Let’s take it back to the way it was
Yeah!
Let’s take it back to the way it was
Let’s take it back to the place where we come from
‘Cause I know where you wanna go
И это были дни, когда мы были так свободны
Я помню, когда ты сказал мне
Мы можем убежать
Вещи не должны меняться
Давайте вернемся к тому, как это было
Давайте вернемся к тому месту, откуда мы пришли
Я знаю, куда ты хочешь пойти
Давайте вернемся к тому, как это было
Эти жаркие дни, даже жаркие ночи
Эта короткая черная юбка заставила меня почувствовать себя живым
Наш первый поцелуй
Детка, это было так хорошо
Как и должно быть
И это были дни, когда мы были так свободны
Это все еще так много значит для меня
Мы можем убежать
Вернуться ко вчера
Давайте вернемся к тому, как это было
Давайте вернемся к тому месту, откуда мы пришли
Я знаю, куда ты хочешь пойти
Давайте вернемся к тому, как это было
Да!
Давайте вернемся к тому, как это было
Давайте вернемся к тому месту, откуда мы пришли
Потому что я знаю, куда ты хочешь пойти
I know where you wanna go
Let’s take it back to the way it was
Я знаю, куда ты хочешь пойти
Давайте вернемся к тому, как это было