Sharon Van Etten – Give Out перевод и текст

There were your eyes in the dark of the room,
The only ones shining,
The only set I had met in years.
It’s not because I always look down.

Были твои глаза в темноте комнаты,
Единственные сияющие,
Единственный сет, который я встретил за последние годы.
Это не потому, что я всегда смотрю вниз.

There was your breath on the back of my neck,
The only one holding,
The only one I had felt in years.
It’s not because I always hold on,
It might be I always hold out.
It might be I always hold out.
I am biting my lip
As confidence is speaking to me.
I loosen my grip from my palm,
Put it on your knee.
In my way,
I say
You’re the reason why I’ll move to the city or
Why I’ll need to leave.

У тебя было дыхание на затылке,
Единственный холдинг,
Единственный, который я чувствовал за последние годы.
Это не потому, что я всегда держусь,
Может быть, я всегда держусь.
Может быть, я всегда держусь.
Я кусаю губу
Как уверенность говорит со мной.
Я освобождаю свою руку от ладони,
Положи его на колено.
По моему,
Я говорю
Ты причина, почему я перееду в город или
Почему мне нужно уйти

So what’s with the eyes in the back of the room?
The only ones trying.
The only ones I have let in years.
It’s not because I always give up,
It might be I always give out.
It might be I always give out.
It might be I always give out.
It might be I always give out.

Так что с глазами в задней части комнаты?
Единственные, кто пытается.
Единственные, которые я позволил за последние годы.
Это не потому, что я всегда сдаюсь,
Может быть, я всегда выдает.
Может быть, я всегда выдает.
Может быть, я всегда выдает.
Может быть, я всегда выдает.