Shawn Desman – Dum Da Dum перевод и текст
Текст:
Shes just a girl..
And I’m just a boy..
Sometimes things happenin’..
We don’t have a choice..
Перевод:
Она просто девушка ..
И я просто мальчик ..
Иногда вещи случаются ..
У нас нет выбора ..
Some call it faith
Some call it an accident
I call it beautiful, like heaven sent..
Last night my whole life..
Came to a change..
‘Cause last night I left my
Heart back at a place (I came home singing)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(Oh, oh, oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
I’m just a boy
And shes just a girl..
Love is a mystery
I’m starting to learn..
Came unannounced
Came out of the blue..
Made my whole universe, revolve around you..
Last night, my whole life..
Came to a change
‘Cause last night I left my
Heart back at a place (I came home singing)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Some call it an accident
I call it beautiful, like heaven sent..
Last night my whole life..
Came to a change..
‘Cause last night I left my
Heart back at a place (I came home singing)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(Oh, oh, oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
I’m just a boy
And shes just a girl..
Love is a mystery
I’m starting to learn..
Came unannounced
Came out of the blue..
Made my whole universe, revolve around you..
Last night, my whole life..
Came to a change
‘Cause last night I left my
Heart back at a place (I came home singing)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Некоторые называют это верой
Некоторые называют это случайностью
Я называю это красивым, как небеса послал ..
Прошлой ночью вся моя жизнь ..
Пришли к измене ..
Потому что прошлой ночью я оставил свой
Сердце снова на месте (я пришла домой петь)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(О, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
О, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Я просто мальчик
И она просто девушка ..
Любовь это загадка
Я начинаю учиться ..
Пришел без предупреждения
Вышел из ниоткуда ..
Сделал всю мою вселенную, вращайся вокруг тебя ..
Прошлой ночью вся моя жизнь ..
Пришел к измене
Потому что прошлой ночью я оставил свой
Сердце снова на месте (я пришла домой петь)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Некоторые называют это случайностью
Я называю это красивым, как небеса послал ..
Прошлой ночью вся моя жизнь ..
Пришли к измене ..
Потому что прошлой ночью я оставил свой
Сердце снова на месте (я пришла домой петь)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(О, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
О, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Я просто мальчик
И она просто девушка ..
Любовь это загадка
Я начинаю учиться ..
Пришел без предупреждения
Вышел из ниоткуда ..
Сделал всю мою вселенную, вращайся вокруг тебя ..
Прошлой ночью вся моя жизнь ..
Пришел к измене
Потому что прошлой ночью я оставил свой
Сердце снова на месте (я пришла домой петь)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum (oo-woah-oh)
Now I’m walking down the street
And everyone I meet
They don’t understand that they think somethings wrong with me
Were living in a parallel universe you and me
We’re speaking in a language that only lovers speak
(oh, ooo-woah!)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(she got me, she got me)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(No I can’t stop, I can’t stop)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
(C’mon, c’mon)
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah (eh, eh yeaah)
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah (eh, eh yeaah)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum (oo-woah-oh)
Now I’m walking down the street
And everyone I meet
They don’t understand that they think somethings wrong with me
Were living in a parallel universe you and me
We’re speaking in a language that only lovers speak
(oh, ooo-woah!)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
She got my singing..
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(she got me, she got me)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(No I can’t stop, I can’t stop)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
Dum, da dum, da dum, da dum dum, da dum, da dum
(oh, oh, oh oo-woah)
(C’mon, c’mon)
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah (eh, eh yeaah)
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah
Singing yeaah, ee, yeaah ah (eh, eh yeaah)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум (о-о-о-о-о)
Теперь я иду по улице
И все, кого я встречаю
Они не понимают, что со мной что-то не так
Жили в параллельной вселенной ты и я
Мы говорим на языке, который говорят только любители
(о-о-о-о!)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(она получила меня, она получила меня)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(Нет, я не могу остановиться, я не могу остановиться)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
(Давай давай)
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах (да, да)
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах (да, да)
(да, да, да, да, да)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум (о-о-о-о-о)
Теперь я иду по улице
И все, кого я встречаю
Они не понимают, что со мной что-то не так
Жили в параллельной вселенной ты и я
Мы говорим на языке, который говорят только любители
(о-о-о-о!)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Она получила мое пение ..
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(она получила меня, она получила меня)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(Нет, я не могу остановиться, я не могу остановиться)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
Дум, да дум, да дум, да дум, да дум, да дум
(о, о, о-о-оу)
(Давай давай)
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах (да, да)
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах
Пение да, ээ, да ах (да, да)
(да, да, да, да, да)