Shawn Desman – Let Me Down Easy перевод и текст

I know that it hasn’t been perfect,
But every second was worth it
Don’t give me your reasons
Don’t tell me you’re leavin’

Я знаю, что это не было идеально,
Но каждая секунда стоила того
Не называй мне причины
Не говори мне, что ты уезжаешь

So if you have to hurt me,
Do it gently
And let me down easy
If you have to break me,
Baby, let me down easy

Cause the thought of waking up without you in my arms is killing me
Tell me how do I go on from here
I’m drowning baby
I can’t breathe
I don’t want to know a world without you
But if that’s the way it has to be…
Then let me down easy

Don’t know if I’ll ever get through it
What happened to love as I knew it?
We spoke of forever
Girl don’t you remember?
And now you’re here telling me that this is the end

If you have to hurt me,
Do it gently
Let me down easy
If you have to break me,
Baby, let me down easy

Cause the thought of waking up without you in my arms is killing me
Tell me how do I go on from here
I’m drowning baby

Так что, если вы хотите сделать мне больно,
Делай это осторожно
И подведи меня легко
Если ты сломаешь меня,
Детка, подведи меня легко

Потому что мысль о том, чтобы проснуться без тебя в моих руках, убивает меня
Скажи мне, как я продолжаю отсюда
Я тону детка
Я не могу дышать
Я не хочу знать мир без тебя
Но если так и должно быть …
Тогда подведи меня легко

Не знаю, смогу ли я когда-нибудь пройти через это
Что случилось с любовью, как я это знал?
Мы говорили о навсегда
Девушка, ты не помнишь?
А теперь вы говорите мне, что это конец

Если ты должен сделать мне больно,
Делай это осторожно
Подведи меня легко
Если ты сломаешь меня,
Детка, подведи меня легко

Потому что мысль о том, чтобы проснуться без тебя в моих руках, убивает меня
Скажи мне, как я продолжаю отсюда
Я тону детка

Don’t say it
Don’t say it
Don’t…
Don’t say it
Don’t say it
Don’t…

I already know…

If you have to hurt me,
Do it gently
Let me down easy
If you have to break me,
Baby, let me down easy

Huh huh huh huh
Let me down easy
Huh huh huuh huh huh
Huh huh
Let me down easy…

Не говори это
Не говори это
Не …
Не говори это
Не говори это
Не …

Я уже знаю…

Если ты должен сделать мне больно,
Делай это осторожно
Подведи меня легко
Если ты сломаешь меня,
Детка, подведи меня легко

Ага ах да
Подведи меня легко
Ага ах да
Ага
Подведи меня легко …