Shawn Hook – Sound Of Your Heart перевод и текст

You were my courage, my sword and shield
Grace under pressure, my wall of steel
I was a stone, weighing us down
You were the angel I chained to the ground

Ты был моим мужеством, моим мечом и щитом
Благодать под давлением, моя стена из стали
Я был камнем, который давил на нас
Ты был ангелом, которого я приковал к земле

I’m missing the sound of your heart beating
Baby I’m in love with you
I’m missing the sound of your heart beating
Baby you were mine to lose
I’m missing the sound of your heart beating

You showed me heaven, you rang up bells
I played with matches, it hurt like hell
Asleep and wake, you’re all I see
I can’t escape you, can’t set you free
I miss your full moon rising, catching a breath in silence
Can’t stop this bleeding, can’t stop believing

I’m missing the sound of your heart beating
Baby I’m in love with you
I’m missing the sound of your heart beating
Baby you were mine to lose
I’m missing the sound of your heart beating
Missing you, missing you
I’m missing the sound of your heart beating
Missing you, missing you
I’m missing the sound of your heart beating

Baby I’m coming, baby I’m coming
Tell me now, baby I’ll come running
Baby I’m coming, baby I’m coming
Say the words, baby I’ll come running

Мне не хватает звука вашего сердца
Детка, я влюблен в тебя
Мне не хватает звука вашего сердца
Детка, ты был моим, чтобы потерять
Мне не хватает звука вашего сердца

Ты показал мне небеса, ты позвонил в колокола
Я играл со спичками, чертовски больно
Спи и проснись, ты все, что я вижу
Я не могу убежать от тебя, не могу освободить тебя
Я скучаю по твоей полной луне, поднимающейся, затаив дыхание в тишине
Не могу остановить это кровотечение, не могу перестать верить

Мне не хватает звука вашего сердца
Детка, я влюблен в тебя
Мне не хватает звука вашего сердца
Детка, ты был моим, чтобы потерять
Мне не хватает звука вашего сердца
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Мне не хватает звука вашего сердца
Скучаю по тебе, скучаю по тебе
Мне не хватает звука вашего сердца

Детка, я иду, детка, я иду
Скажи мне сейчас, детка, я прибегу
Детка, я иду, детка, я иду
Скажи слова, детка, я прибегу

Baby I’m in love with you
I’m missing the sound of your heart beating
Baby you were mine to lose
I’m missing the sound of your heart beating

I’m missing the sound, I’m missing the sound of your heart beating, beating
I’m missing the sound of your heart beating

Missing you missing you
I’m missing the sound of your heart beating
Missing you missing you
I’m missing the sound of your heart beating
Beating, beating, I’m missing the sound of your heart beating

Детка, я влюблен в тебя
Мне не хватает звука вашего сердца
Детка, ты был моим, чтобы потерять
Мне не хватает звука вашего сердца

Мне не хватает звука, мне не хватает звука вашего сердца, бьющегося, бьющегося
Мне не хватает звука вашего сердца

Скучаю по тебе скучаю по тебе
Мне не хватает звука вашего сердца
Скучаю по тебе скучаю по тебе
Мне не хватает звука вашего сердца
Бьется, бьется, мне не хватает звука твоего сердца