Shawn Mendes – Different Kind Of Love перевод и текст
Текст:
Guess there’s something about it
That I can’t explain
We could see other people
But it’s never the same
Перевод:
Думаю, в этом что-то есть
Что я не могу объяснить
Мы могли видеть других людей
Но это никогда не то же самое
And I could be in L.A
And we could wait too long
But it’s never too late
And if twenty years went by without you
I’d know our feelings wouldn’t change
We’ve got that different kind of love
That’s stronger than the both of us
No matter what
We’ve got that different kind of love
We’ve got that
We don’t have to talk
To know this love will never stop
No matter what
We’ve got that different kind of love
We tried to deny it
Ever since we were kids
Yeah, we both tried to fight it
But we never win
We tell everybody, yeah
That we were just friends
But the more that I kiss you
The less it makes sense
And if twenty years went by without you
I’d know our feelings wouldn’t change
We’ve got that different kind of love
И я мог бы быть в Л.А.
И мы могли бы ждать слишком долго
Но никогда не поздно
И если двадцать лет прошло без тебя
Я бы знал, что наши чувства не изменятся
У нас такая разная любовь
Это сильнее, чем мы оба
Не важно что
У нас такая разная любовь
У нас есть это
Нам не нужно говорить
Знать, что эта любовь никогда не остановится
Не важно что
У нас такая разная любовь
Мы пытались это отрицать
С тех пор как мы были детьми
Да, мы оба пытались бороться с этим
Но мы никогда не победим
Мы говорим всем, да
Что мы были просто друзьями
Но тем более, что я тебя целую
Чем меньше это имеет смысл
И если двадцать лет прошло без тебя
Я бы знал, что наши чувства не изменятся
У нас такая разная любовь
No matter what
We’ve got that different kind of love
We’ve got that
We don’t have to talk
To know this love will never stop
No matter what
We’ve got that different kind of love
Oh, we got it, oh, we got it
Oh, we got that different kind of love
Oh, we got it, oh, we got it
Oh, we got that different kind of love
We’ve got that different kind of love
That’s stronger than the both of us
No matter what
We’ve got that different kind of love
We’ve got that
We don’t have to talk
To know this love will never stop
No matter what
We’ve got that different kind of love
Oh, we got it, oh, we got it
Oh, we got that different kind of love
Oh, we got it, oh, we got it
Oh, we got that different kind of love
Не важно что
У нас такая разная любовь
У нас есть это
Нам не нужно говорить
Знать, что эта любовь никогда не остановится
Не важно что
У нас такая разная любовь
О, мы получили это, о, мы получили это
О, у нас такая другая любовь
О, мы получили это, о, мы получили это
О, у нас такая другая любовь
У нас такая разная любовь
Это сильнее, чем мы оба
Не важно что
У нас такая разная любовь
У нас есть это
Нам не нужно говорить
Знать, что эта любовь никогда не остановится
Не важно что
У нас такая разная любовь
О, мы получили это, о, мы получили это
О, у нас такая другая любовь
О, мы получили это, о, мы получили это
О, у нас такая другая любовь